Boa Noite Amigo. Li seu problema com o Diablo 3 e pelo que pude perceber o problema esta no idioma do seu PS3. Ele precisa estar em PT Brasileiro para o Diablo rodar em Português. Console em Inglês ele roda em Espanhol, já que essa versão não tem inglês. Espero ter ajuda. Abraço.