O problema é o valor. Itens acima de 100 dolares, mesmo como gift, sempre fora taxados, não é regra nova. É um item, que mesmo usado, é vendido por quase 5000 Reais no Brasil.
Mesmo se mandar a nota antiga, o fiscal vai taxar em cima do valor da nota. A não ser que a pessoa tenha uma sorte...