[TÓPICO OFICIAL] CYBERPUNK 2077
- Iniciador de Tópicos Dr. [email protected]
- Data de Início
De fato.
Eu joguei a primeira play em ingles mesmo, e agora to jogando a segunda em pt, realmente são experiências diferentes.
Gostei do lado cômico da dublagem em portugues, só não gostei da qualidade da dublagem de Panam, não pelo sotaque em si, mas porque em alguns momentos a entonação que ela fala não combina com o momento. Tem uma cena que ela tá falando de uma forma totalmente desconexa da linguagem corporal na animação.
Fora isso, to gostando de dar risada com algumas coisas que aparecem.
Quando terminar essa play e for jogar depois com os patches e expansão, vou jogar em inglês mesmo, porque em português não dá pra levar muito a sério kk
O nome é Texture LOD Bias (DX), algo assim. Só escolher o perfil do Cyberpunk, colocar esse valor em - 3.0 e aplicar.
Vcs não ficaram com a impressão de que a CD pensou em algo relacionado a alguns itens e acabou nao colocando no jogo?
Explico: em mais de uma missão eu acabei ganhando alguns itens no meu inventário que eu não posso vender, nao posso desmontar, nao posso nem visualizar eles. Acabei de ganhar uma action figure de uma quest em específico... Fiquei com a impressão de que a CD pensava em ter algum mural de itens ou poder usar eles pra decorar o apartamento do V, sei lá.
Ou eles não pensaram nada e eu que to viajando.
Mas seria legal hahahaha
Explico: em mais de uma missão eu acabei ganhando alguns itens no meu inventário que eu não posso vender, nao posso desmontar, nao posso nem visualizar eles. Acabei de ganhar uma action figure de uma quest em específico... Fiquei com a impressão de que a CD pensava em ter algum mural de itens ou poder usar eles pra decorar o apartamento do V, sei lá.
Ou eles não pensaram nada e eu que to viajando.
Mas seria legal hahahaha
Peguei uma side quest aqui em que eu tinha que pegar um rim pra um Aldecado que tava fudido e na moral, que experiência horrorosa.
Polícia arma uma emboscada mas eu dou no pé, fujo da área de combate com o produto na mão, missão cumprida, só ir pra casa.
Mas não, o objetivo que a missão me dá ainda é "derrote a polícia".
Tive que VOLTAR pro local da batida e fuzilar os homi, por nada, senão a missão não avançava.
Tirou até o tesão de continuar jogando.
Polícia arma uma emboscada mas eu dou no pé, fujo da área de combate com o produto na mão, missão cumprida, só ir pra casa.
Mas não, o objetivo que a missão me dá ainda é "derrote a polícia".
Tive que VOLTAR pro local da batida e fuzilar os homi, por nada, senão a missão não avançava.
Tirou até o tesão de continuar jogando.
Tem um pose no modo foto com nome de "Em nome da lua, você será punido".
Referencia a Sailor Moon.
Referencia a Sailor Moon.
Eu iria gostar muito de um mod para colocar a Motoko Kusanagi dentro do Cyberpunk!
Acho que bastante gente também!
Tem spoilers aqui! Tomem cuidado!
Acho que bastante gente também!
--- Post duplo é unido automaticamente: ---
Tem spoilers aqui! Tomem cuidado!
Última edição:
Não deu peso na consciência nenhum não, o foda é que não fazia o menor sentido voltar pra treta. Mais do que o jogo me tirar liberdade de ação nesse caso, ele me obrigou a ser burro.
Pois é, deveria ter a liberdade de tomar abordagens diferentes, ir pra porradaria ou sair "na paz".
Larguei essa vida de vingança e montei uma banda.
Última edição:
Mas em The Witcher 3 eu prefiro em pt-br. Aqui ficou zoado mesmo. Não só localizaram como estereotiparam muita coisa.
Ontem fiz a primeira missão com a Panam, e ainda bem que não estou jogando dublado, pq as legendas das falas dela em pt-br pareciam daquelas novelas antigas da Globo quando tentam forçar um sotaque "caipira", puta que pariu que coisa horrorosa.
Achei o jogo menor que assassin cread novo!! Com 50 h fechei e agora só tem aquelas quest básicas. Não dá muita vontade de fazer..pensei que seria um jogo longo com umas 80 a 100h. O modo história é muito curto na minha opinião. No geral é um bom jogo, porém absurdamente + fraco que o anunciado. Valeu a grana, nada mais.
Vey, na boa, vcs são frescos até com dublagem br
Acho que foi a mesma equipe que fez a dublagem do cp2077
Vey, na boa, vcs são frescos até com dublagem br
Meu senhor...
Nessa cena em inglês é completamente diferente, se fica até enojado com o que ele fala.
