Diablo III - [ TÓPICO OFICIAL ]
- Iniciador de Tópicos Sleepy
- Data de Início
- Status
Bem ridícula essa decisão deles de impedirem as pessoas de escolherem o idioma. Fui conferir a conta no site e realmente só posso baixar os clientes ou na nossa língua ou em espanhol.
É bom para que as pessoas vejam que todas as empresas são iguais. Assim param de endeusar a Blizzard.
Espero que as comunidades se reúnam e se posicionem contra isso.
É bom para que as pessoas vejam que todas as empresas são iguais. Assim param de endeusar a Blizzard.
Espero que as comunidades se reúnam e se posicionem contra isso.
O meu Diablo eu ganhei do Anual Pass e na minha conta tem a opção de baixar em outra lingua, mas não tem a opção de pacote de idiomas igual alguém já falou.
Esse pacote de idiomas aparecia para download na conta da BNet?
Não entendi a nóia.. eu baixei o pacote em ingles e tá funcionando okay aqui.. não é mais permitido?
[video=youtube;cohsGbA_9-A]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=cohsGbA_9-A[/video]
O que se passa exatamente nesse video?
Vi o coreano craftar vários itens no ferreiro...
abre o jogo, vai em opções > conta e muda pra língua que vc quiser, o client vai pedir pra reiniciar e vai baixar pelo launcher o pacote de linguagem que vc escolheu.
ps. o download não é pequeno, se tua net não for muito boa, deixa pra fazer num horário que tu não for jogar.
Sou iniciante (3 dias de jogo), no nivel 10 ainda, mas lembro de ter lido algo sobre "não valer a pena upar o ferreiro".
É isso mesmo? É melhor juntar ouro pra comprar itens dos mercadores mesmo, ou até mesmo leilão de itens (nunca entrei)?
Ps. eu upei o ferreiro ate o nivel 2, pelo menos pra mim que to no começo, deu pra fazer algumas armaduras melhroes do que as tinha encontrado.
É isso mesmo? É melhor juntar ouro pra comprar itens dos mercadores mesmo, ou até mesmo leilão de itens (nunca entrei)?
Ps. eu upei o ferreiro ate o nivel 2, pelo menos pra mim que to no começo, deu pra fazer algumas armaduras melhroes do que as tinha encontrado.
Última edição:
Galera, esse lance de restrições de idioma, são para versões físicas compradas no Brasil e tem até informações oficiais da blizzard falando que é isso mesmo, que está "Working as intended". Vários players Europeus tiveram suas restrições para o idioma Russo, sem aviso prévio também... e as lojas de lá não estão aceitando refund, falando que o problema foi com a blizzard.
Eu pensei que não fosse haver distinção entre caixa e versão digital porque quando testei o jogo no open beta tinha várias opções de idioma. Comprei a caixa imaginando que não fosse haver limitação de opção mas estou me sentindo 'ninjado' pela empresa.
A dúvida pintou há uns dias atrás e não botei muita fé mas lendo os fóruns mundo afora as pessoas estão muito injuriadas com isso.
Os pacotes de idiomas aparecem na versão digital. Quem compra a caixa não tem esta opção. Porque a pessoa que compra a caixa e paga o mesmo valor que a digital não pode ter a opção de idioma é uma questão que me assombra.
Curti sim cara mas pensei em jogar primeiro na nossa língua e depois passar a jogar em inglês até porque os negócios de toda a comunidade são em inglês, a Casa de Leilões (Action House), etc. Não imaginei que fosse ter bloqueio. As pessoas não querem bloqueios.
Engraçado que falam tanto de um mundo globalizado e unificado mas adoram criar muros.
É que existe uma diferença nas versões e eu acreditava que não existisse. Fui pego de surpresa. Uma "pegadinha do mallandro".
A dúvida pintou há uns dias atrás e não botei muita fé mas lendo os fóruns mundo afora as pessoas estão muito injuriadas com isso.
Os pacotes de idiomas aparecem na versão digital. Quem compra a caixa não tem esta opção. Porque a pessoa que compra a caixa e paga o mesmo valor que a digital não pode ter a opção de idioma é uma questão que me assombra.
Curti sim cara mas pensei em jogar primeiro na nossa língua e depois passar a jogar em inglês até porque os negócios de toda a comunidade são em inglês, a Casa de Leilões (Action House), etc. Não imaginei que fosse ter bloqueio. As pessoas não querem bloqueios.
Engraçado que falam tanto de um mundo globalizado e unificado mas adoram criar muros.
sei lá véi... eu até curti o português..
você não?
É que existe uma diferença nas versões e eu acreditava que não existisse. Fui pego de surpresa. Uma "pegadinha do mallandro".
Última edição:
Brasileiro é engraçado... se tivesse o jogo só em inglês, tinha nego reclamando que não tem em portugues... q eles não valorizam nosso idioma.. blablabla...mimimimimi..... aquela onda de patriotismo toda..
agora que a blizzard lança o jogo todo em português, mostrando que valoriza o mercado Brasileiro, nego reclama que não da pra jogar em inglês...
vai entender!!!
:trollfail:
agora que a blizzard lança o jogo todo em português, mostrando que valoriza o mercado Brasileiro, nego reclama que não da pra jogar em inglês...
vai entender!!!
:trollfail:cara, isso é muito estranho mesmo, será que não é um bug não poder escolher o idioma?? pq eu não vi a blizzard falar nada a respeito antes do dia 07.
tem um problema grave ai na minha opinião, o chat do jogo é regionalizado, se teu jogo tá em português, tu não vai poder se comunicar com os americanos, e o chat deles é muito mais movimentado, principalmente o TRADE.
eu só to jogando em inglês por causa disso.
acho que todo mundo tem o direito de escolher o idioma de sua preferência, cada um tem os seus motivos.Brasileiro é engraçado... se tivesse o jogo só em inglês, tinha nego reclamando que não tem em portugues... q eles não valorizam nosso idioma.. blablabla...mimimimimi..... aquela onda de patriotismo toda..
agora que a blizzard lança o jogo todo em português, mostrando que valoriza o mercado Brasileiro, nego reclama que não da pra jogar em inglês...
vai entender!!!
e tem esse lance do chat ai que eu citei acima tb.
Última edição:
Brasileiro é engraçado... se tivesse o jogo só em inglês, tinha nego reclamando que não tem em portugues... q eles não valorizam nosso idioma.. blablabla...mimimimimi..... aquela onda de patriotismo toda..
agora que a blizzard lança o jogo todo em português, mostrando que valoriza o mercado Brasileiro, nego reclama que não da pra jogar em inglês...
vai entender!!!
Cara, eu adorei a versão PT-BR. Pra mim ela está infinitamente melhor e mais carismática que a versão em inglês, devido ao alto nível de nossos dubladores (depois do Seu Madruga vendendo items, não consigo ver aquele NPC com outra voz! haha..) Mas isso não justifica o fato de haver duas versões do jogo, uma versão bloqueada e outra desbloqueada, saca? Eles não tem de te forçar a usar determinada versão. Você escolhe qual quer jogar.
Edit: Aqui o tópico da blizz com nota oficial dos moderadores falando sobre o assunto : http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/5578597286?page=8#152
Última edição:
Ahh entendi.. a versão física não está tendo como baixar o pacote de idiomas né? Nem sabia, mas devem resolver já que criou tanta repercussão.. senão, sempre pode se pegar a versão digital e guardar a caixinha né?
Galera comecei a jogar agora, ainda me ADD ai Veland#1651
Queria umas dicas, estou jogando de Arcanista e até agora não sei como funciona o sistema de build, tipo passo de nivel e meus atributos upan automaticamente? Não tem como eu colocar pontos em determinados atributos?
Me add ai galera Veland#1651
Queria umas dicas, estou jogando de Arcanista e até agora não sei como funciona o sistema de build, tipo passo de nivel e meus atributos upan automaticamente? Não tem como eu colocar pontos em determinados atributos?
Me add ai galera Veland#1651
O que vale é a cd-key, se ela é uma cd-key de versão brasileira fisica, então não adianta baixar o instalador digital.
Eu baixei pela net, quando chegou meu jogo só ativei ele e tal, ainda assim nao posso escolher ingles.
E sobre o pessoal falando e tal, eu acho muito boa a dublagem, um trabalho ótimo, mas prefiro em ingles pra me facilitar a comunicação, acaba que tudo desde guias, itens e tal, o pessoal se refere a eles em ingles, então é mais facil assimilar.
Eu até agora to tentando entender que Hell no ingles, aqui é Tormento, Inferno é inferno nos dois.
Olha aqui esse blog explica melhor a situação:
Blizzard Locks Down Russian Language Version | Diablo: IncGamers – The Unofficial Diablo 3 Site News and Forums
o que ferrou foi a blizzard ter falado que não teria language lock.. fazer as pessoas comprarem o jogo e depois voltar atrás e botar o language lock. sendo que na caixa do jogo não informa restrição nenhuma e põe o jogo como "Global". Muita gente comprou a versão russa depois de mandar tickets perguntando se não teria problemas, ou no fórum da blizz com respostas oficiais de moderadores.. confirmando isso com a blizz (e de fato não tinha problema, podiam mudar o idioma tranquilamente... até a blizz por trás dos panos, meter um language lock um dia desses, sem informar ninguem...)
Blizzard Locks Down Russian Language Version | Diablo: IncGamers – The Unofficial Diablo 3 Site News and Forums
o que ferrou foi a blizzard ter falado que não teria language lock.. fazer as pessoas comprarem o jogo e depois voltar atrás e botar o language lock. sendo que na caixa do jogo não informa restrição nenhuma e põe o jogo como "Global". Muita gente comprou a versão russa depois de mandar tickets perguntando se não teria problemas, ou no fórum da blizz com respostas oficiais de moderadores.. confirmando isso com a blizz (e de fato não tinha problema, podiam mudar o idioma tranquilamente... até a blizz por trás dos panos, meter um language lock um dia desses, sem informar ninguem...)
Esses atributos são distribuídos automaticamente a cada level que você upa.
O sistema de build que falamos são as habilidades que você vai liberando com o tempo, ai eu te aconselho a montar a sua própria build, porquê cada um joga de um jeito, então nem sempre a que te falarem, irá agradar você.
Não sabia disso. Tava upando o ferreiro porque não acho itens bons nas quests. Já estou no act 2 nível 18
É por aí mesmo Manza, tá muito maneira a versão em pt-br sim e eu rolo de rir com os personagens mas os caras estão forçando as pessoas que compram a caixa a usarem uma versão capada.
Por que não se pode escolher idiomas? 100 reais (que não foi o meu caso por causa da promoção do Submarino) ou 49 dólares são equivalentes. Por que diferenciar?
Bem que eu achei estranho que o chat tava meio paradão Ivownz.
------------
Vixe se eles fizeram isso então vai dar muito o que falar...
Por que não se pode escolher idiomas? 100 reais (que não foi o meu caso por causa da promoção do Submarino) ou 49 dólares são equivalentes. Por que diferenciar?
Bem que eu achei estranho que o chat tava meio paradão Ivownz.
------------
Vixe se eles fizeram isso então vai dar muito o que falar...
Em inglês é Hell e depois Inferno. Vc queria que eles traduzissem como? Inferno 1 e Inferno 2?
Esse negócio de idioma é fogo. Mas várias empresas fazem isso. No playstation mesmo tem vários jogos que você não pode ter áudio e legenda diferentes e tantos outros em que o jogo fica no idioma do ps3 e só muda assim. Essas produtoras...
Pessoal, jogando de Arcanista estou no Ato I do inferno e jogando em grupo é até tranquilo, só qnd pega algum elite apelão que morro bastante...mas no geral, dou um bom dano e consigo levar na boa...
Agora que consegui juntar uma graninha, queria mudar meu set pra tentar ir pro ato II...
Atualmente estou com :
Dano: 23k (28k com buff espada mágica)
HP: 23K
Armadura: 2.5k (3.8k com Armadura de Força)
e entre 150-198 nas resistencias.
O que preciso melhorar ? O que preciso me basear melhor na compra dos itens ? Melhorar a Inteligencia pro dano ? Vitalidade pra + HP ? Resistencia ?
Existe algum set que seja considerado o melhor para a classe ?
Obrigado
Agora que consegui juntar uma graninha, queria mudar meu set pra tentar ir pro ato II...
Atualmente estou com :
Dano: 23k (28k com buff espada mágica)
HP: 23K
Armadura: 2.5k (3.8k com Armadura de Força)
e entre 150-198 nas resistencias.
O que preciso melhorar ? O que preciso me basear melhor na compra dos itens ? Melhorar a Inteligencia pro dano ? Vitalidade pra + HP ? Resistencia ?
Existe algum set que seja considerado o melhor para a classe ?
Obrigado
- Status