É que to meio enrolado com instruções técnica em inglês, tem passo a passo BR?
CTRL V que mandei pra outro user:
Baixa o Fiddler 4, instale e abra ele. Há um ícone/opção chamada WinConfig, clica nele. Fica no canto superior esquerdo, perto dos menus. Na coluna Display Name, procure por Loja e marca com um check. Clica em Save Changes e volta para a tela inicial do Fiddler.
Vai na Loja e mande baixar o Forza 7. Espere uns 10 MB e, ainda baixando, volte ao Fiddler e veja na tela da esquerda um monte de links e afins. Dica: não baixe mais nada além do Forza neste momento para não te confundir. Pause tudo, Spotify, etc.
Enfim, na coluna Host você verá um monte de endereços iguais vindos da MS, clica com o botão direito em algum destes links (os mais recentes, por exemplo), Copy e Just URL. Ou apenas selecione uma linha e pressione CTRL+U.
Aí o resto é mais fácil ainda: baixe e instale o internet download manager, pegue esse link, abra o IDM e você escolherá onde salvar, etc. Vai ver que o arquivo a ser baixado terá uns 95.20 GB ou algo assim. Profit.
Baixe pelo IDM e cancele pela Store.
Ao baixar, só seguir na pasta onde você baixou, renomeia o arquivo *.EAppxBundle para qualquer coisa como FM7.EAppxBundle pra ficar mais fácil. Na pasta que você estiver com o arquivo, selecione, vai no topo esquerdo em Arquivo, abrir com o Windows PowerShell, como adm e faça o comando. GG.