Bem, então alguém tá equivocado... ou você ou a steam. Considerando que praticamente todo mundo que joga no pc tem uma conta lá, a amostragem é bastante consistente.
Acima de fullhd é pouca gente que usa e é um nicho absurdamente caro, e se nem lá fora compram direito imagine em terras tupiniquins onde custa salários e salários completos, não é uma parcela do seu gasto mensal, é tudo o que se ganha em meses. Lembrando que nem uma 1070, 2060 e 2070 consegue manter 144fps estáveis em muito título. Não é só a realidade do brasil... é a realidade de todo mundo que joga no pc... no mundo todo. Acima de fullhd ainda vai demorar um bom tempo pra se tornar algo mainstream... Quando isso acontecer o que se tem de hardware hoje vai parecer uma piada.
A sacada é só ver quanto que falta percorrer pra ver uma placa de vídeo realmente tirar proveito 100% de 4k. Vai uns bons anos até que isso realmente ocorra, vish... chuto umas 5 gerações de vga e mesmo que se mantenha um ganho de desempenho variando entre 20 a 30% de uma pra outra, ainda vai ser sofrido pra chegar lá. Não é pq roda em x resolução que quer dizer que é possível extrair o máximo dela.
Se pegar os títulos por exemplo de 2010... Starcraft 2, bioschok 2, bad company, alan wake, darksiders, castlevania e etc. Por mais que sejam sido lançados pra fullhd, eles nunca nem chegaram perto de tirar todo o proveito da resolução.
O que posso dizer é sentem, relaxem e curtam. Enjoy a jogatina sem se preocupar demasiadamente com o que tem por aí de ponta. E parei pq já me afastei do assunto do tópico. See ya!