Aqui ligar e desligar infelizmente não funciona, tenha que fazer esse procedimento que mencionei ou então desconectar e conectar o cabo DP.
--- Post duplo é unido automaticamente: ---
Pelo menos para mim sua assinatura não aparece. Eu tenho um monitor da ASUS aqui com o HDR ligado e as vezes quando ele apaga e liga novamente mexendo o mouse acontece igual ao seu monitor. A imagem fica escurecida. No meu caso eu desligo e ligo novamente o monitor para voltar ao normal. Acredito ser algum bug entre o driver de vídeo e a configuração do HDR do Windows 10.
Não sei se é algo relacionado a Driver x Win10 como você mencionou ou algo com o cabo, no momento não tenho outro DP pra testar e arriscar gastar cerca de R$80,00 num bom cabo DP 1.4 que as vezes no final não solucionará, é complicado.