Galera, quem aí recebeu um email do Entropay hoje?
Parece que os cadastros cujo endereço informado esteja nos EUA, não vão mais funcionar na PS Store...
:no:
pois é, eles falaram quie tem que modificar porque nao vai mais dar pra "gastar em sites de apostas".
Playstation é site de aposta?
Eu vou mudar lá, se der problema... bom, dps faço outro cartão no entropay mesmo. Achei estranho, ja q nao considero PS store como site de "gambling", como ele fala... então teoricamente noa faira nenhuma dfierença.
pera, dexa eu ve o email e passar aqui
A recent review by our Customer Support team revealed that you are using a United States address as either your registration address or billing address when purchasing PlayStation games online. Please be aware that continuing to use such an address will require us to change the terms of your EntroPay Account.
Uma recente revisão nosso grupo de suporte ao consumidor revelou que você está usando um endereço dos EUA como endereço de registro ou de cobrança quando comprando jogos online para Playstation. Por favor fique atento que a contínua utilização deste enderço demandará que os termos de sua conta ENTROPAY sejam modificados.
To continue using your card at PlayStation...
Para continuar utilizando seu cartão com o Playstation...
If the United States is not your country of residence we request that you log into your EntroPay Account and update your registration and/or billing address with the proper address prior to Monday 10th August. Doing so will allow you to retain full access to all the features and benefits of your current EntroPay Virtual Visa cards – and you will still be able to purchase PlayStation games online with your real address.
Se os EUA não é o país onde reside nós pedimos que você entre em sua conta ENTROPAY e atualize seu endereço de registro e/ou endereço de cobrança com o endereço correto antes de Segunda-Feira, 10 de Agosto. Ao fazer isto você manterá acesso compleo a todos os serviços e benefícios dos seus cartões virtuai VISA - e ainda poderá comprar jogos online para Playstation com seu endereço real.
To change your address, please follow these steps:
Para mudar seu enderço, por favor siga os seguintes passos:
* Log in to your EntroPay Account
* Click on ‘Account Settings’ tab at the top of the page
* Click ‘Change Personal Details’ and follow the instructions
* Entre em sua Conta ENTROPAY
* Clique em 'Configurações de conta' no topo da página
*Clique em 'Mudar detalhes pessoais' e siga as instruções
Not changing your US address...
Não mudar o seu enderço dos EUA...
Do note that if you do not change your address, effective from Monday 10th August, any EntroPay cards associated with your account that continue to reference a registration and/or billing address in the United States will have restricted usage based upon local laws and regulations. This adjustment is necessary because the acceptance of our payment services is more limited in that country.
Perceba que se você NÃO mudar o seu endereço, a partir de Segunda-Feira, 10 de agosto, qualquer cartão ENTROPAY associado com sua conta que continuar a ter registrado um endereço nos Estados Unidos terá seu uso restrito sob leis e regulamentações legais. Esse ajuste é necessário por causa da maior limitação dos nossos serviços de pagamentos nesse país.
To comply with U.S. laws and regulations related to electronic payments, we will need to modify your EntroPay Account as follows:
Para estar de acordo com as leis e regulamentações Norte Americanas para pagamentos eletronicos, nós teremos que modificar sua conta EntroPay da seguinte maneira:
* All funds on existing EntroPay cards will be transferred to a new EntroPay Virtual Visa that does not support online gambling payments
* Any future EntroPay cards created as part of this account will not be valid at gambling websites
* Deposits will be limited to only payouts from approved third-party merchants. Any bank cards currently on file will be removed from our system.
*Todos os fundos existentes nos cartões ENTROPAY serão transferidos para um novo cartão Virtua ENTROPAY VISA que não suportará pagamento de apostas online.
* Qualquer cartão criado no futuro como aprte desta conta não será válido em sites de apostas.
* Depósitos serão limitados
Be assured that the EntroPay cards associated with your account will continue to be widely accepted at millions of non-gambling merchants worldwide.
Tenha certeza de que seus cartões Entopay associados com sua conta continuarão a ser aceitos em milhões de vendedores no mundo, que não sejam de apostas.
If you receive this message after Monday 10th August or have questions about this change, please contact our Customer Support team by sending an email to [email protected].
Se você receber esta mensagem DEPOIS de SEgunda-Feira, 10 de Agosto ou tiver perguntas sobre esta mudança, por favor entre em contato com nosso time de Suporte ao Consumidor enviando um email para [email protected].
Yours sincerely,
Sinceramente,
EntroPay
Resta saber: eles consideram playstation store site de APOSTAS? (gambling)
?!
