Amigo é o seguinte , eu ja reparei aqui no meu é o seguinte , todos jogos de ps4 com exceção dos 10 que a sony citou estão liberados , aquele dia que você citou o video do brks edu que tinha 1 jogo não liberado é porque provavelmente é um jogo qie ele comprou em outra conta , no caso ele deve ter mais de 1 conta da psn no console.
Vou explicar o meu caso aqui pra você entender,
Eu tenho 2 contas que uso. Uma americana pra jogar , e uma br que compro os jogos .
Quando eu ligo o ps5 e entro na conta americana e vou na biblioteca , la aparece todos os jogos que eu tenho nas 2 contas que ta no console , inves de aparecer apenas os jogos que eu comprei na americana , mas mesmo aparecendo os jogos das 2 contas , eu so posso baixar dentro do perfil da minha conta americana os jogos que eu comprei nela , os outros da conta br aparecem junto , porém eles ficam bloqueados , e se eu quiser baixar eles eu tenho que entrar na conta br e baixar la, no video do brksedu vc citou que tinha jogos bloqueado quando ele passou pela biblioteca e o motivo deve ser esse.
Todos os jogos de ps4 que tentei baixar aqui na conta correta , baixou e funcionou normalmente , não testei muitos mas uns 5 , e tudo suave .
Espero poder ter ajudado na sua dúvida, abraço.