Eu não tive problemas com velocidade de conexão, com download, com o meu PS5 nem com Cabo e nem com Wifi.
Este é o meu teste com Cabo:
Este é o meu teste com o Wifi 6 do console, sendo que meu roteador é 5Ghz no formato antigo:
Não faço nenhuma mágica: só abro as portas no roteador, coloco um DNS personalizado no console e no roteador (uso o do Google mesmo), e coloco o MTU para 1480, que é o resultado que serve melhor.
Os downloads chegam até acima dos 300MB da minha Fibra. Upload o teste não bate muito com a realidade, mas jogo sem lag também nas poucas vezes que uso online. Em 99% do tempo eu faço donwload mesmo, e isso ele sempre vem voando.
Mas, se eu não fizer esses pequenos ajustes, aí vem 30MB de download, ou até menos. Lentão. Coisa que 5 minutos de configuração resolvem. Sempre achei a placa Wifi do meu console muito boa, muito melhor do que a do PS4 Pro. Mas no fio, como vocês podem observar, é melhor ainda.
E eu não tenho formação em nada dessa área de redes. Essas coisas aprendi na época que eu jogava no PC. É o básico do básico.
Mesmo por aqui, a diferença é que nem ajustes fiz.
Meu PS fica levemente distante do router e bate entre 195 e 200mb (tenho 240mb) no 5GHz. Zero reclamações. Muito diferente do PS4 que nem no cabo tinha uma velocidade aceitável. Uso um Archer C5, que nem considero um roteador lá muito dos bons. Comprei mais pq é um dos mais baratos que se pode conseguir com portas gb.
Nesse caso posso dizer tranquilamente que o hardware de rede que equipa o PS5 é muito bom e bem superior ao do PS4 Fat/PS4 Pro (nunca tive um slim pra testar).