Playstation 5 [ TÓPICO PREVIEW ]
- Iniciador de Tópicos PELO
- Data de Início
- Status
Porteiro interfonou dizendo que tinha chegado encomenda hoje a tarde, eu desço pra pegar e eis que:
acho que é por causa de um software chamado Jali
CDPR Talks GI vs RT Illumination in Cyberpunk 2077 and Using JALI to Automate Facial Animation
CD Projekt RED developers discussed the difference between regular GI versus ray-traced bolstered illumination in Cyberpunk 2077.wccftech.com
da uma olhada ai.
Caramba!!! Desenvolveram um software completamente inovador (na indústria de games) de sincronização labial para todos os personagens e NPC's de Cyberpunk 2077! O software vai analisar todas as dublagens do jogo e garantir uma sincronização das animações faciais dos personagens perfeita de acordo com cada língua!
Tem como não amar a CD Project RED???
Mesmo se eu não gostar de Cyberpunk 2077 (algo quase impossível!), vou comprar o jogo só para apoiar a desenvolvedora!
Os caras merecem! 
Porteiro interfonou dizendo que tinha chegado encomenda hoje a tarde, eu desço pra pegar e eis que:
A Ri Happy Brinquedos está rasgando dinheiro! Só pode?!?!
Só o frete de uma caixa gigante dessa (elevado volume) deve ter sido muito mais caro que os R$ 8,00 pagos pelo jogo!
Caramba!!! Desenvolveram um software completamente inovador (na indústria de games) de sincronização labial para todos os personagens e NPC's de Cyberpunk 2077! O software vai analisar todas as dublagens do jogo e garantir uma sincronização das animações faciais dos personagens perfeita de acordo com cada língua!
Tem como não amar a CD Project RED???
Mesmo se eu não gostar de Cyberpunk 2077 (algo quase impossível!), vou comprar o jogo só para apoiar a desenvolvedora!
A Ri Happy Brinquedos está rasgando dinheiro! Só pode?!?!
Só o frete de uma caixa gigante dessa (elevado volume) deve ter sido muito mais caro que os R$ 8,00 pagos pelo jogo!
Então eu não tenho nenhum hype com Cyberpunk, vou comprar para apoiar o trampo do estúdio assim como fiz com The Witcher. Agora essa parada da dublagem eu quero ver.
Tenha em mente que há jogos na PSN US que não lançam na BR, são exceções mas acontece. Eu tenho duas contas, uma em cada. E se vc curtir jogos asiáticos, recomendo uma no JP também, lá tem muito jogo que não sai na US ou demora meses a sair.To em dúvida se começo a jogar com uma conta nova BR ou se continuo na ameriacana que criei no Ps3 e ta no nível 15
Nessa americana usei um endereço nada ve, sei lá em qual conta eu jogo no Ps5 agora
O que vcs fariam?
Caramba!!! Desenvolveram um software completamente inovador (na indústria de games) de sincronização labial para todos os personagens e NPC's de Cyberpunk 2077! O software vai analisar todas as dublagens do jogo e garantir uma sincronização das animações faciais dos personagens perfeita de acordo com cada língua!
Tem como não amar a CD Project RED???
Mesmo se eu não gostar de Cyberpunk 2077 (algo quase impossível!), vou comprar o jogo só para apoiar a desenvolvedora!
A Ri Happy Brinquedos está rasgando dinheiro! Só pode?!?!
Só o frete de uma caixa gigante dessa (elevado volume) deve ter sido muito mais caro que os R$ 8,00 pagos pelo jogo!
Vendo a galera postando aí o GOT por R$ 8,00 me deu até desânimo de pagar o preço que estão pedindo agora, hahahaah.
Que dia foi essa promobug e qual loja? Durou muito tempo? Nos sites que acompanho de promoção não vi nada relacionado..
Hoje em dia é muito raro um jogo que sai na PSN US ficar de fora da BR. Acontece, mas é raro.
Tem como Cyberpunk 2077 ser ruim não!
Estão desenvolvendo desde 2012!
Quando terminaram "The Witcher 3" e as DLC's toda a equipe se dedicou de corpo e alma ao projeto! Hoje eles tem mais de 1.000 empregados e são a maior empresa da Polônia!
É um projeto grandioso! Custou uma imensa fortuna!
Porteiro interfonou dizendo que tinha chegado encomenda hoje a tarde, eu desço pra pegar e eis que:
Também queria saber, tbm não vi nada relacionado recentemente..
Nem tava pensando em pegar PS5 esse ano, mas depois de ver que vai ter retro com praticamente todos os games do PS4 e meus DS4 personalizados vão funcionar (pelo menos nos jogos de PS4), tô pensando em comprar um e vender o meu slim enquanto ainda posso tirar uns 1,5k nele. Alguma promoção boa rolando? Ou melhor esperar pela black fraude?
Caramba!!! Desenvolveram um software completamente inovador (na indústria de games) de sincronização labial para todos os personagens e NPC's de Cyberpunk 2077! O software vai analisar todas as dublagens do jogo e garantir uma sincronização das animações faciais dos personagens perfeita de acordo com cada língua!
Tem como não amar a CD Project RED???
Mesmo se eu não gostar de Cyberpunk 2077 (algo quase impossível!), vou comprar o jogo só para apoiar a desenvolvedora!
A Ri Happy Brinquedos está rasgando dinheiro! Só pode?!?!
Só o frete de uma caixa gigante dessa (elevado volume) deve ter sido muito mais caro que os R$ 8,00 pagos pelo jogo!
To no hype pelo Cyberpunk 2077 também, mas essa tecnologia de lip-sync não é inovadora não viu cara, a Ubisoft usa uma tecnologia semelhante desde o AC Odyssey ou Origins se não me engano, no caso a IA cuida do lip-sync e alguns movimentos do rosto, assim os animadores podem acrescentar mais detalhes ou adicionar expressões mais complexas. E o FFVII Remake também usa o mesmo tipo de tecnologia para as mesmas finalidades.
Sábado a tarde na loja ri happy dentro do mercado livre , cupom de 340 reais . Alguns pegaram games , outros como eu pegaram h7 gold sony por 140 reais.
Também Brother!
Hoje saiu o Ghost of Tsushima por R$ 199,00, com R$ 60,00 de cashback, aí lembrei que teve uma galera que comprou por R$ 8,00 e acabei desistindo! Sei que esse comportamento não é algo racional!
Foi um bug violento da loja Ri Happy no Mercado Livre justamente na hora que eu estava ocupado e não pude acompanhar o fórum!
Os gafanhotos não deixaram nada na loja! Nem chaveiro!
Valeu Brother! Não sabia dessa informação!
Mas zerei Assassin's Creed Odyssey e achei ruinzinha a sincronização labial dos personagens! Não sei se o software faz isso em tempo real e em todas as línguas de forma personalizada como Cyberpunk está prometendo! Dei um google rápido em "AC Odyssey lip sync" e só vejo reclamações!
FFVII Remake eu ainda não joguei!
Última edição:
Merece muito. Tem até um vídeo com o mito fucking keanu reaves falando sobre a captação do som dos carros que foi feita praticamente uma a uma... esse merece cada centavo no jogo. E olha q eu nem joguei The witcher 3...Caramba!!! Desenvolveram um software completamente inovador (na indústria de games) de sincronização labial para todos os personagens e NPC's de Cyberpunk 2077! O software vai analisar todas as dublagens do jogo e garantir uma sincronização das animações faciais dos personagens perfeita de acordo com cada língua!
Tem como não amar a CD Project RED???
Mesmo se eu não gostar de Cyberpunk 2077 (algo quase impossível!), vou comprar o jogo só para apoiar a desenvolvedora!
A Ri Happy Brinquedos está rasgando dinheiro! Só pode?!?!
Só o frete de uma caixa gigante dessa (elevado volume) deve ter sido muito mais caro que os R$ 8,00 pagos pelo jogo!
A tecnologia não é nova, mas, o que é interessante no caso do Cyberpunk 2077 é o fato do game utilizar uma tecnologia em que vai permitir o lip sync não só para uma língua que normalmente é o inglês mas sim para várias, português inclusive.
Se eu fosse boicotar todo jogo que não é lançado com legenda em PT-BR, eu não ia jogar mais nada, já que a maioria das coisas que jogo são RPGs japoneses e muitos indies.
Consigo dar uma passada de pano pra P5 porque é uma franquia que poucos conheciam no Brasil (e sim, eu sei que tem indies de empresas ocidentais que lançam pra PT-BR). Na real, P5 original só lançou em japonês e inglês, então várias linguas ficaram de fora. Mas a partir do P6 eu espero um empenho maior da Atlus nisso, pois agora a franquia já está bem mais conhecida. A unica empresa que eu considero realmente fdp nessa parte é a Nintendo mesmo. Não existe motivo pra ela não legendar seus jogos pra cá, estamos falando de franquias gigantes e de uma empresa gigante também. Espero que no próximo Zelda de Switch isso comece a mudar.
Como falei, pra mim nem faz diferença porque me acostumei e sempre jogo em inglês mesmo. Acho que o fato de eu ter jogado numa epoca (que acredito que quase todos aqui pegaram) que era rarissimo ver jogo legendado em PT-BR ajuda a aceitar melhor. Antigamente tinha jogos que eu tinha interesse em jogar que não lançavam nem em inglês, imagina em PT-BR.
De qualquer forma, os tempos mudaram e nessa ultima década ficou muito mais comum as empresas lançarem jogos legendados pra cá. As exceções são algumas japonesas mesmo, mas acredito que isso já está mudando também com a Square lançando seus jogos, acho que começaremos a ver mais jogos de devs japonesas legendados pra cá (como sempre, japoneses atrasados nessas tendencias). E mesmo eu não fazendo uso de legendas pra PT-BR, eu reconheço que é importante que legendem pros jogos ficarem mais populares.
Consigo dar uma passada de pano pra P5 porque é uma franquia que poucos conheciam no Brasil (e sim, eu sei que tem indies de empresas ocidentais que lançam pra PT-BR). Na real, P5 original só lançou em japonês e inglês, então várias linguas ficaram de fora. Mas a partir do P6 eu espero um empenho maior da Atlus nisso, pois agora a franquia já está bem mais conhecida. A unica empresa que eu considero realmente fdp nessa parte é a Nintendo mesmo. Não existe motivo pra ela não legendar seus jogos pra cá, estamos falando de franquias gigantes e de uma empresa gigante também. Espero que no próximo Zelda de Switch isso comece a mudar.
Como falei, pra mim nem faz diferença porque me acostumei e sempre jogo em inglês mesmo. Acho que o fato de eu ter jogado numa epoca (que acredito que quase todos aqui pegaram) que era rarissimo ver jogo legendado em PT-BR ajuda a aceitar melhor. Antigamente tinha jogos que eu tinha interesse em jogar que não lançavam nem em inglês, imagina em PT-BR.
De qualquer forma, os tempos mudaram e nessa ultima década ficou muito mais comum as empresas lançarem jogos legendados pra cá. As exceções são algumas japonesas mesmo, mas acredito que isso já está mudando também com a Square lançando seus jogos, acho que começaremos a ver mais jogos de devs japonesas legendados pra cá (como sempre, japoneses atrasados nessas tendencias). E mesmo eu não fazendo uso de legendas pra PT-BR, eu reconheço que é importante que legendem pros jogos ficarem mais populares.
Última edição:
Tb penso assim. Afinal, se tem o inglês lá, isso não deveria ser um problema. Talvez a galera do fórum seja aquela que assiste filmes dublados tb.Se eu fosse boicotar todo jogo que não é lançado com legenda em PT-BR, eu não ia jogar mais nada, já que a maioria das coisas que jogo são RPGs japoneses e muitos indies.
Consigo dar uma passada de pano pra P5 porque é uma franquia que poucos conheciam no Brasil (e sim, eu sei que tem indies de empresas ocidentais que lançam pra PT-BR). Na real, P5 original só lançou em japonês e inglês, então várias linguas ficaram de fora. Mas a partir do P6 eu espero um empenho maior da Atlus nisso, pois agora a franquia já está bem mais conhecida. A unica empresa que eu considero realmente fdp nessa parte é a Nintendo mesmo. Não existe motivo pra ela não legendar seus jogos pra cá, estamos falando de franquias gigantes e de uma empresa gigante também. Espero que no próximo Zelda de Switch isso comece a mudar.
Como falei, pra mim nem faz diferença porque me acostumei e sempre jogo em inglês mesmo. Acho que o fato de eu ter jogado numa epoca (que acredito que quase todos aqui pegaram) que era rarissimo ver jogo legendado em PT-BR ajuda a aceitar melhor. Antigamente tinha jogos que eu tinha interesse em jogar que não lançavam nem em inglês, imagina em PT-BR.
De qualquer forma, os tempos mudaram e nessa ultima década ficou muito mais comum as empresas lançarem jogos legendados pra cá. As exceções são algumas japonesas mesmo, mas acredito que isso já está mudando também com a Square lançando seus jogos, acho que começaremos a ver mais jogos de devs japonesas legendados pra cá (como sempre, japoneses atrasados nessas tendencias). E mesmo eu não fazendo uso de legendas pra PT-BR, eu reconheço que é importante que legendem pros jogos ficarem mais populares.
Eu considero extremo desleixo e falta de respeito com o consumidor uma dev de grande porte não disponibilizar pelo menos uma legendinha, como por exemplo no caso de KH3. Em muitos casos assim eu simplesmente deixo de comprar o game.
A situação fica ainda mais feia quando temos exemplos como Stardew Valley e Axiom Verge, ambos jogos indies desenvolvidos por uma ÚNICA pessoa, com legendas. E há inúmeros indies de baixíssimo orçamento que também disponibilizam.
No passado era entendível e aceitável, hoje em dia não mais.
A situação fica ainda mais feia quando temos exemplos como Stardew Valley e Axiom Verge, ambos jogos indies desenvolvidos por uma ÚNICA pessoa, com legendas. E há inúmeros indies de baixíssimo orçamento que também disponibilizam.
No passado era entendível e aceitável, hoje em dia não mais.
É foda mesmo, hoje em dia sem legenda é foda. Po, coloca um estagiário pra traduzir o .txt. Coisamuito simples
Nao sei, talvez nao faça tanta diferença pra mim pq eu nao matei as aulas de ingles na escola
Que bom que você estudou numa escola boa que tinha aula de inglês de verdade. Na escola estadual que estudei só aprendi a contar os dias, meses etc.
Fui estudar inglês depois de velho e não foi a mesma coisa, ainda mais tendo que conciliar com trabalho e estudo (o que me proporciona hoje poder comprar um vg).
E não. Nem todo mundo que não domina inglês é preguiçoso ou acomodado. E a falta de localização dos games deve sim ser objeto de reclamação, afinal somos todos consumidores.
TLOU2, The Witcher 3 e God of War. Esse é meu top 3 da geração, qual deles dará espaço a Cyberpunk?
Amigo, estudei em escola publica. Talvez eu apenas levei a sério. Pra dar um pouco mais de extensao a resposta, eu sei como o ensino consegue ser bastante superficial no Brasil, e isto é um problema muito sério. Nesses casos, a diferença acaba sendo, inclusive, a profundidade que cada um dá aos estudos. Muitos colegas estuvam apenas para "passar de ano", o que fatalmente irá resultar em inúmeras dificuldades pro resto da vida. Ainda assim, eu concordo com vc e apoio o resumo dos estudos posteriormente. Sempre é hora de aprender
Sobre a localizacao, como eu disse, seria legal se tivesse, mas eu nao consiero (e julgo que as empresas tb nao) fundamental (dado que vc esteja razoalmente quite com ingles).
Última edição:
- Status