Cara, parabéns pela máquina, monstrinha, hein? A organização dos cabos ficou excelente, como disseram, nem parece que tem cabos aí. Sobre a tampa lateral, pode ficar tranquilo, normalmente fica apertado mesmo, mas isso varia de acordo com alguns fatores, como o espaçamento entre a tampa lateral e o suporte da placa mãe, a quantidade de buracos para jogar os cabos pra trás e também, a quantidade de componentes dentro do gabinete.
Eu costumo fazer um certo procedimento quando monto o PC: primeiro coloco a placa mãe já com processador e o fan e as memórias; depois, coloco a fonte. Ligo os dois cabos de força da mobo e conecto-os na fonte, já fazendo o roteamento atrás da mobo, prendendo-os com aqueles arames que vem amarrando os cabos da fonte, por exemplo (o famoso fio de pão, que amarra as embalagens dos pães de forma).
Depois disso, vou colocando os HDs e conectando os cabos um por um, já deixando todos juntos pra depois amarrar atrás da placa mãe. Por último, a VGA, que sempre fica no caminho e é a mais chata de organizar os conectores de força.
Dessa forma, dá pra evitar que os cabos fiquem todos embolados na parte de trás e fica tranquilo de fechar a outra tampa.