[TÓPICO DEDICADO] Steam & Outros - Promoções e Dúvidas - PROIBIDO POLÍTICA!

[Matsu]

Bizarro, ainda to com erro pra comprar usando o cupão do Paypal, tentei com 35 e 36 reais e nada, nem aparece a opção pra digitar o numero do cartão. Precisa ter adicionado ele ao Paypal antes? Ou dá pra adicionar na hora lá?

 

[ppHp_]

 

[Bruno Louiz]

Isso que dá ser viciado na obra de Tolkien, escrevi e nem reparei… haha

O mesmo aqui.
Fiquei procurando o que foi escrito pra entender aonde Tolkien entrou.
Preciso as vezes me desligar do mundo Tolkien.

--- Post duplo é unido automaticamente: 11/06/2021 ---

Caralho.
Os caras pegaram 6 cupons cada um e não sobrou nenhum.

--- Post duplo é unido automaticamente: 11/06/2021 ---

Enfim, está chegando a época do ano em que usarei as outras contas pra pegar as groselha da summer e vender, e fazer dinheiro, pra guardar, e depois fazer dinheiro na winter e guardar, e looping....

 

[Leandro]

fiz uma compra pela Ubi e até agora não confirmaram, já foi descontado do cartão e tals, vou aguardar até amanhã na hora do almoço pra ver se confirmam.

Aquele sistema deles demora mesmo e não te dá nenhum feedback até a compra ser aprovada. Bizarro, mas real. Deve ter dado certo, já que descontou de você.

Eu tinha certeza que tinha sido uma tradução mal feita, e pra confirmar eu mudei o idioma da página. Em inglês a frase é low prices on top sellers.

Eu fico abismado em ver como uma empresa tão grande não se dá ao trabalho de contratar tradutores bons. Igual o Batman: The Enemy Within, a tradução oficial é Batman: O Inimigo Dentro tem vários outros exemplos.

Né? Fico de cara, também. E fico de cara em ter "profissionais" que erram a tal ponto.

Semelhante a discussão da tradução no CP2077: os BR tomaram a total liberdade de colocar os nomads como... caipiras do interior de MG, aquele bem estereotipado.

 

[PietroMorais]

tomar no seu cu Paypal, nunca na vida fui elegível pra essa porra, ae quando eu na teoria conseguiria meu primeiro cupom, depois de meio planeta pegar 1354354 cupons por pessoa eu com minha única e humilde conta recebo um

"Lamentamos, mas esta oferta foi totalmente resgatada."​

bem no meio da cara... Tomar no seu cu de novo Paypal, passar bem.

Por essas coisas q eu sempre leio 4 - 5 paginas para ver o q rolou, assim nao perco nada no dia kkkkk

 

[4lchemist]

Caralho.
Os caras pegaram 6 cupons cada um e não sobrou nenhum.

Brasil não decepciona

 

[FireBR]

Hahaha, cara, que demais. Tiny Tina é sem dúvida minha personagem predileta do Borderlands. A quest dela onde ela atua como mestre de RPG realmente foi ótima. Tão boa que agora vai virar um jogo.

PS.: pesquisem as linhas de fala dela no jogo. É insanamente engraçado.

 

[m4um4u]

Aquele sistema deles demora mesmo e não te dá nenhum feedback até a compra ser aprovada. Bizarro, mas real. Deve ter dado certo, já que descontou de você.

Chequei o email agora e confirmaram as 5 da matina, essa é a primeira compra que demoraram pra confirmar, as outras foram coisa de minutos, mas nunca tinha usado PayPal antes tb.

 

[Bruno Louiz]

Brasil não decepciona

Haheuaheuaeh, tá valendo.
No âmbito pessoal, eu gosto quando eu perco certas coisas da vida que podem ser consideradas fúteis e literalmente tem que gastar grana.
Passei a não me preocupar com gastos assim. Muita conta pra pagar em época difícil.

 

[Borg]

 

[Bruno Louiz]

Eu nunca mais agreguei BF com campanha.
Quando vejo lançamentos deste tipo de game, eu já penso que são PxP.
Não perco nem meu tempo vendo vídeos.

 

[Leandro]

Itens cosméticos.

BFV é assim.

Ainda bem que abandonaram a ideia de premium pass com mapas pagos. Dividia demais a comunidade.

 

[dsoon]

Dividia demais a comunidade.

A anos não participo de multiplayer desse tipo, mas realmente é um saco. Acho que último foi MW2, que tinha essa parada de comprar map packs e pronto, cada vez menos pessoas jogando.

 

[Leandro]

A anos não participo de multiplayer desse tipo, mas realmente é um saco. Acho que último foi MW2, que tinha essa parada de comprar map packs e pronto, cada vez menos pessoas jogando.

Pois é. Dos recentes, MW e BFV foram os que mais joguei por terem abandonado essa porcaria de mapas pagos. Olha só, até CoD abandonou isso...

E BF sem campanha é BF raiz. Menos espaço ocupado em disco para uma coisa inútil.

Deixa as roupinhas e skins para quem quer medir e-pênis comprar.

 

[Borg]

Conseguiram vender por 28 milhões, a questão é: quem pagou por isso, e qual a finalidade?

Hackers invadem Electronic Arts e vendem dados por 28 milhões de dólares: dentre os 750GB de dados roubados estão chaves API, SDKs e o código-fonte dos jogos FIFA 21, FIFA 22 (ainda não lançado) e da engine Frostbite. O ataque não foi do tipo ransomware e a empresa acredita que informações de usuários não foram comprometidas. As informações são do site Bleeping Computer.

CD Projekt se pronunciando sobre o ataque que sofreram:

Fonte com mais informações: https://www.cdprojekt.com/en/media/news/security-breach-update/

 

[soverlands]

Conseguiram vender por 28 milhões, a questão é: quem pagou por isso, e qual a finalidade?

plot twist, foi a propria EA

 

[days gone bye]

Conseguiram vender por 28 milhões, a questão é: quem pagou por isso, e qual a finalidade?

Capaz de ter sido a própria empresa.

 

[The_Ancient_Machine]

Eu tinha certeza que tinha sido uma tradução mal feita, e pra confirmar eu mudei o idioma da página. Em inglês a frase é low prices on top sellers.

Eu fico abismado em ver como uma empresa tão grande não se dá ao trabalho de contratar tradutores bons. Igual o Batman: The Enemy Within, a tradução oficial é Batman: O Inimigo Dentro tem vários outros exemplos.

Hoje em dia devem usar algum software de tradução automática.

 

[BrutuZ]

Eu fico abismado em ver como uma empresa tão grande não se dá ao trabalho de contratar tradutores bons.

Essa é fácil, tradutor custa caro, API de tradução automática custa uma paçoquita pra todos os idiomas (se não for grátis com uso dos dados pra melhorar os resultados)

 

[adagio]

Essa é fácil, tradutor custa caro, API de tradução automática custa uma paçoquita pra todos os idiomas (se não for grátis com uso dos dados pra melhorar os resultados)

É bem verdade, ainda mais hoje em dia, que os tradutores automáticos estão bem melhores que antigamente. Mas ao mesmo tempo, a empresa tem grana pra traduzir um jogo inteiro (dublar em alguns casos), mas não pra traduzir o site, que é infinitamente mais fácil e mais barato? Vai entender

 

[BrutuZ]

É bem verdade, ainda mais hoje em dia, que os tradutores automáticos estão bem melhores que antigamente. Mas ao mesmo tempo, a empresa tem grana pra traduzir um jogo inteiro (dublar em alguns casos), mas não pra traduzir o site, que é infinitamente mais fácil e mais barato? Vai entender

Setores diferentes

 

[infobr]

Não sou muito fan de jogos "lollyzeros".. Mas está 34,90 reais na steam arg. E no momento tem bastante gente jogando, por que a versão de console está muito mais cara. Estou pensando em comprar.

Sempre ouvir falar muito bem desse jogo, e parece ser top.

 

[demonzinho]

bf 2042 etc

 

[Inocente]

 

[srfelipe]

Edit: