Windows 7 - [ PREVIEW ]
- Iniciador de Tópicos arjcba
- Data de Início
- Status
É verdade que vai sair disponível para o público uma versão PT-BR amanhâ?
Ou só está disponível para beta testers mesmo?
Ou só está disponível para beta testers mesmo?
eu uso este sistema em ingles. para mim sem problemas de usar,mais e uma pouca vergonha da microsoft se não soltar este beta 7100 em portugues brasil.
e um discredito para o nosso pais que ocupa um papel importante no mundo.
eles tem que distribuir em nosso edioma ja que existe.nos temos o direito de testar este sistema em nossa lingua nativa.
se não for assim,teremos que encontrar por outros meios este pt-br
aos senhores da microsoft responsaveis pela distribuição gratuita do windows7 rc 7100,coloquem tambem nos links em nosso edioma brasil:thumbs_up
e um discredito para o nosso pais que ocupa um papel importante no mundo.
eles tem que distribuir em nosso edioma ja que existe.nos temos o direito de testar este sistema em nossa lingua nativa.
se não for assim,teremos que encontrar por outros meios este pt-br
aos senhores da microsoft responsaveis pela distribuição gratuita do windows7 rc 7100,coloquem tambem nos links em nosso edioma brasil:thumbs_up
aham ! pt-br amanha !
to com o rc aqui testando e ate agora realmente estou gostando , parece realmente mais leve que o vista !
Pouca vergnha seria se a Microsoft não vendesse a versão final em português.
Ela não tem obrigação nenhuma de lançar um beta/RC em todos os idiomas, só porque "eles existem". Aliás, nem obrigada a lançar beta/RC ela é.
os caras estão cagando e andando para nos, se a argentina tivese um idioma diferente do espenhol não sendo nosso portugues, ele ja teriam para testar no idioma deles, rsrsrsrsrs
vamos esperar essa pt-br, e esse seven que estamos usando, para mim esta perfeito, tirando o fato do nforce ter matado meu reboot, pra mim esta otimo.
e como comentaram, ele parece dar uma engasgadinha sim quando se maximiza ou minimiza, mas vai de boa.
vamos esperar essa pt-br, e esse seven que estamos usando, para mim esta perfeito, tirando o fato do nforce ter matado meu reboot, pra mim esta otimo.
e como comentaram, ele parece dar uma engasgadinha sim quando se maximiza ou minimiza, mas vai de boa.
Opa opa, estarei aguardando.
Mas ao que tudo indica, sairá somente a versão x86 né?
Amanhã não sairá versão em PT-BR, isso já foi falado aqui várias vezes. Na página anterior mesmo tem a explicação. Amanhã sairá tanto a versão x86 quanto a versão x64, porém será apenas nos idiomas que foi disponibilizado o BETA.
Podem conferir aqui:
https://www.microsoft.com/windows/windows-7/beta-download.aspx
respeito a sua opinião mais e uma discriminação com o brasil.
como um cara agora a pouco falou em uma comunidade do seven no orkut:
se a china tem em seu edioma sabendo que mais de 90% de tudo que a microsoft faz e pirateado,porque o brasil não poderia ter em nosso edioma?
de qualquer forma blackbrain tudo se resolve com o tempo.tenho certesa que esta versão vai ser liberada.so não sei de que forma.:thumbs_up
Sergio, respeito você pra caramba cara e sei que você tem feito vários testes e ajudado os caras aqui do tópico. Mas ver você exigindo uma versão em PT/BR, defendendo nosso idioma com esse nível de português foi muito tenso!
Li “edioma” uma vez, na segunda você ainda destacou em azul, ai não aguentei. Eu sei que muitas das vezes eu não escrevo certo, mas ai você força a amizade. :lol:
----------
@Topic: Estou com o Black, seria apenas uma despesa extra ter que traduzir todo um sistema só para que N usuários testem. Ainda mais que mais da metade dos usuários avançados de computadores, e aqueles que se interessam(ou não se importam) por um sistema RC, sabem falar inglês ou possuem conhecimento o suficiente pra usar um sistema nessa língua.
----------
O Criador do tópico nos abandonou de novo! kkkkkkk
Está na hora de atualizar a primeira página de novo
Li “edioma” uma vez, na segunda você ainda destacou em azul, ai não aguentei. Eu sei que muitas das vezes eu não escrevo certo, mas ai você força a amizade. :lol:
----------
@Topic: Estou com o Black, seria apenas uma despesa extra ter que traduzir todo um sistema só para que N usuários testem. Ainda mais que mais da metade dos usuários avançados de computadores, e aqueles que se interessam(ou não se importam) por um sistema RC, sabem falar inglês ou possuem conhecimento o suficiente pra usar um sistema nessa língua.
----------
O Criador do tópico nos abandonou de novo! kkkkkkk
Está na hora de atualizar a primeira página de novo
nem tudo sao flores mesmo ! ja achei 2 grandes problemas , primeiro e relativo a gerenciamento online do servidor de emails que esta na locaweb , nao conecta de forma alguma no https da mesma !
outro problema e persistente ta sendo com a troca de pacotes com meu segundo pc , ja testei ele tando em linux ou windows xp , lerdo de qualquer forma trocando arquivos com o seven ! ! !
consumo de memoria tb continua "altinho" , to so com um mozzila +ie + msn khalid ( aero off ) 820mb de memoria pro espaço !
o sistema esta parecendo rapido , jaja testo em alguns games !
outro problema e persistente ta sendo com a troca de pacotes com meu segundo pc , ja testei ele tando em linux ou windows xp , lerdo de qualquer forma trocando arquivos com o seven ! ! !
consumo de memoria tb continua "altinho" , to so com um mozzila +ie + msn khalid ( aero off ) 820mb de memoria pro espaço !
o sistema esta parecendo rapido , jaja testo em alguns games !
independente da critica,amizade eu terei com todos.e podendo ajudar eu ajudo.
te pespeito muito pela sua conduta aqui no adrenalina, mais se existe ele circulando ai traduzido pela microsoft,acho que ela teria que colocar em seu link tambem em nosso edioma.e uma opinião simples.
agora se tudo que li sobre esta pt-br e fake,ai e outra historia.sendo fake esta pt-br seria mais um trabalho para microsoft.:thumbs_up
te pespeito muito pela sua conduta aqui no adrenalina, mais se existe ele circulando ai traduzido pela microsoft,acho que ela teria que colocar em seu link tambem em nosso edioma.e uma opinião simples.
agora se tudo que li sobre esta pt-br e fake,ai e outra historia.sendo fake esta pt-br seria mais um trabalho para microsoft.:thumbs_up
É só trocar o "dono" do primeiro post. Só preciso saber se o atual concorda e quem se candidata...
E o que você leu sobre o pt-br?
Me disseram q n era possivel fazer isso =\
se n ja teria passado faz tempo
Eu nao estive prestando a atencao no topico ultimamente e agora com os feriados eu fikei fora mesmo
Gostaria de passar o tópico para o arjcba, estou mandando uma mp para ele para ver se ele concorda com isso dai eu te mando uma mp blackbrain
e desculpem por n atualizar o topico
Meu Windows Vista tb é em inglês e o Seven tb será. Não usarei ele em PT-BR em hipótese alguma.
Eu realmente gostaria de entender esse maldito preconceito com o nosso idioma...
Na minha profissão (ator em dublagem) eu sinto na pele o quanto uma parte das pessoas despreza nosso idioma e cultura... Realmente uma lástima isso...
Eu mesmo fico triste por não liberarem o PT-BR amanhã, mas fazer o que... É uma estratégia de marketing da M$. Mas garanto uma coisa: Eu e MUITA gente vai trocar para o PT-BR assim que disponível e ficar com algo NOSSO.
Na minha profissão (ator em dublagem) eu sinto na pele o quanto uma parte das pessoas despreza nosso idioma e cultura... Realmente uma lástima isso...
Eu mesmo fico triste por não liberarem o PT-BR amanhã, mas fazer o que... É uma estratégia de marketing da M$. Mas garanto uma coisa: Eu e MUITA gente vai trocar para o PT-BR assim que disponível e ficar com algo NOSSO.
calmaaaaaa galeraaaa tbmm queria o PT-Br massss espero...
poww será que as 00:01 vai estar liberado??? heeheh
poww será que as 00:01 vai estar liberado??? heeheh
Nada haver com preconceito a MS não liberar o 7 RC em pt-br, ela só não libera as versões localizadas porque elas não estão prontas, só ficam prontas pra valer no RTM, ainda tem algumas partes em inglês, traduções mau feitas (como o "Notas auto-adesivas" - essa em específico ficou muito ruim), entre outras coisas.
As versões que já foram liberadas para o público são aquelas que já estão prontas ou que a MS, por algum motivo qualquer, precise lançar naquele determinado idioma.
E pra procurar algum termo que foi traduzido errado não precisa de 1000 pessoas, precisa de 100 e olhe lá e esses que estão procurando esses erros tem que ser pessoas que a MS confie, que já tenha feito um bom trabalho e que não descumpra com o contrato assinado.
E por último, até agora, oficialmente, só existe, para o público, as versões em Inglês, Alemão, Japonês, Árabe e Hindu. Todas os outros idiomas vazaram e não são oficiais, isso que eu estou dizendo, é só pra mostrar que não existe essa história de preconceito.
As versões que já foram liberadas para o público são aquelas que já estão prontas ou que a MS, por algum motivo qualquer, precise lançar naquele determinado idioma.
E pra procurar algum termo que foi traduzido errado não precisa de 1000 pessoas, precisa de 100 e olhe lá e esses que estão procurando esses erros tem que ser pessoas que a MS confie, que já tenha feito um bom trabalho e que não descumpra com o contrato assinado.
E por último, até agora, oficialmente, só existe, para o público, as versões em Inglês, Alemão, Japonês, Árabe e Hindu. Todas os outros idiomas vazaram e não são oficiais, isso que eu estou dizendo, é só pra mostrar que não existe essa história de preconceito.
Não tem nada a ver com não valorizar a nossa cultura. A questão é que tudo na informática é feito no idioma inglês, e pra quem trabalha nessa área como eu, tenho obrigação de saber inglês. Nesse caso usar o SO em inglês pode ajudar a entender melhor o idioma. E sem contar que o inglês do Windows é de fácil entendimento.
- Status