Estou com um problema parecido, tenho uma conexão Ajato cable modem BEFCMU10 no meu PC.
Bom, comprei um router Linksys WRT54G, fiz a instalação conforme o manual de instalação, porém eu simplesmente não consigo me conectar na net via router.
Como foi que você resolveu o seu problema?
Numa pesquisa que fiz pelo google li a seguinte sugestão
"Clonar o MAC ADRESS de sua placa de rede fornecida para o AJATO no seu ROUTER.
Depois verifica o CHANNEL e a REDE Usada, e não se esqueça de ativar o WEP"
