cara não foi mudança de plano que deu esse teu problema ae.
a tua config de ipv6 só tem que mudar na img 6 pra dhcpv6.
faz o teste, liga por CABO e testa no pc via cabo pra ver se da problema.
não vou entrar no mérito de teste via rede wireless pq essa pragas de rede sem fio podem sofrer interferência de N lugares.
e faz o teste deixando o youtube gravado pra carregar esse video em 4k, teu pc vai ter que ter bala na agulha pra decodificar esse video sem travar tb pq alem de ser 4k tb é 60fps, e se teu munitor tiver hdr hehe tb tem hdr nesse video.
ae é questão de monitorar no gerenciador de tarefas do windows o quanto de banda esta sendo usada.
lembrando que pode ser ate msm problema no cdn que ta ti atendendo ae com os videos no youtube e não necessariamente qual quer coisa relacionada aos equipamentos utilizados por vc.
fiz o teste em 4k ficou no maximo no gerenciado tarefa 56,6 Mbps ocilando para 40, em 2x ficou maximo 62,5 Mbps e caida para 30 e travando.
e Testei no wifi do virtua ainda da algumas travadas mas volta rapido.