O DVD Santa não é ruim, mas sou muito mais usar softwares como o DVD Decrypter e DVD Shrink que são MUITO melhores e ainda por cima são gratuitos...
O seu caso é muito simples, o filme veio em imagem, se estiver com até 4.7Gb você pode gravar a imagem direto através de qualquer programa de gravação que grave imagens como o Nero por exemplo, caso a imagem tenha mais de 4.7Gb você deve emular o DVD usando o Daemon Tools e abrir ele no DVD Shrink para editar ele até chegar aos 4.7Gb, daí basta salvar a nova ISO editada e gravar. Caso você precise editar no DVD Shrink me manda uma MP que te ensino e passo algumas dicas.