em testes a 6870 é melhor, tem tecnologia mais nova, etc, etc...
eu tive o privilegio de usar as 2 já, e sinceramente, jogando não mudou nada MESMO
quem tem uma 5850, não vale a pena o update pra 6870, mas se o caso é comprar uma VGA nova para substituir uma meio antigona aí sim vale o investimento
Com a 5850 ainda custando mais que 6870 em muita loja não sei como HD 5850 pode ser melhor custo x benefício.
Só se for na parte de consumo/calor, onde ela consome um pouco menos e é um pouquinho mais fria.
Performance das duas é parecida, no mesmo preço ou com 6870 pouca coisa mais cara, eu iria de 6870 em detrimento a 5850.
Ainda não vi o repasse da queda de preço da 5850 por aí...
a 6870 realmente é melhor que a 5850, chegando a encostar na 5870.
Quanto aos preços, também ainda não vi caírem as VGA's da sério 5000. Somente no classificados de usados dá-se para achar algumas com um preço razoável...