Legendas Automáticas

[g4t0_d3_b0t4s]

Saudações, meus caros,

Estou procurando um programa que realize boa conversão de áudios em legendas. Vocês recomendam algum em específico? Pesquisando por aí, não consegui definir um programa que se sobressaia a outro. Alguém aqui possui um conhecimento a respeito disso que poderia compartilhar?
Para falar a verdade, eu possuo o Camtasia (v 8.6), mas o "Speech to text" não está funcionando, não sei porque. Setambém souberem sanar essa minha dúvida, serei grato!

 

[m1duP]

Saudações, meus caros,

Estou procurando um programa que realize boa conversão de áudios em legendas. Vocês recomendam algum em específico? Pesquisando por aí, não consegui definir um programa que se sobressaia a outro. Alguém aqui possui um conhecimento a respeito disso que poderia compartilhar?
Para falar a verdade, eu possuo o Camtasia (v 8.6), mas o "Speech to text" não está funcionando, não sei porque. Setambém souberem sanar essa minha dúvida, serei grato!

Já trabalhei realizando trabalho de conversão de áudio para texto e posso lhe afirmar que nenhuma tecnologia de hoje em dia faz um trabalho razoável, é tipo jogar no Google Tradutor e sair 10x pior. Qual a finalidade? Transcrever áudios ou reconhecimento de fala?

 

[g4t0_d3_b0t4s]

Já trabalhei realizando trabalho de conversão de áudio para texto e posso lhe afirmar que nenhuma tecnologia de hoje em dia faz um trabalho razoável, é tipo jogar no Google Tradutor e sair 10x pior. Qual a finalidade? Transcrever áudios ou reconhecimento de fala?

Dessculpa a demora, camarada, fiquei muito enrolado nas últimas semanas. Enfim, não é para tradução não, meu interesse é apenas transcrição de áudio (ou seja, reescrever na mesma língua falada, no caso, o português mesmo) e sou leigo para dizer até que ponto isso se diferencia de reconhecimento de fala.