Ele me disse que a fibra vai direto na ONU com wireless. Não tem roteador convencional
Então a ONU deles funciona como roteador também e não há problemas com isso. Alguns modelos mais recentes tem esse "plus"...
Pra quem quer uma infraestrutura mais robusta, aí pode colocar o papel de rotear e/ou prover Wi-Fi pra um outro dispositivo. No seu caso, esperaria instalarem, testaria da forma que vai ficar e a partir daí pensar se investe num roteador/access point extra.
Se você souber o modelo da ONU, posta aí que podemos ver com mais calma.