Primeiramente, temos que analisar qual será o uso da máquina: Jogos ou Edição?
Jogos:
- O I5 vai servir muito bem, por que?
- Nova geração do processador, facilidade na hora de fazer upgrades futuros;
- Placa de vídeo cerca de 15 ~ 20% mais "competente" se comparada a GTX 770 que consta no outro computador;
- A memória não irá influenciar tanto nos jogos, por isso, 2x4gb pode servir muito bem para jogos ATUAIS!
Edição ou "mediano: edição/jogos":
- O I7 vai servir muito bem, por que?
- Processador robusto com nível de processamento superior relacionado ao I5;
- Placa de vídeo relativamente boa para o uso de tal;
- 4x4gb de memórias muito importante na hora de edição;
Lembrando que não sou especialista, apenas dando minha opinião. Ao todo, o I7 vai servir bem se você não se importar em futuras gerações, mas, realmente, eu iria com o I5 sem medo...
--EDIT
Acabei vendo seu pc da assinatura agora, você não está pensando em trocá-lo, está?