Como deve saber e os próximos post vão falar também, esse setup está bem abaixo do exigido ultimamente, mas se os jogos que vai jogar não são esses de hoje em dia que estão no hyper, então com essa grana você pode pegar uma GTX 1050 ou mesmo uma GTX 1050Ti.
Seu PC vai limitar muito a força máxima da VGA ocasionando o famoso "Gargalo", mas mesmo com ele os jogos vão rodar no fps máximo que sua CPU consegue processar.
Só não vá nessa de por uma VGA no mesmo "nível" do seu PC, pois se fizer isso vai ter fps bem abaixo do que por uma VGA mais forte da qual muitos vão dizer "Vai dar Gargalo!".
O ruim do gargalo é apenas a VGA não usar seu máximo pois a CPU fica limitando isso, mas para resolver isso basta apenas trocar a CPU ou no seu caso, um upgrade geral, mas até isso ocorrer a GTX 1050Ti vai lhe diverti bastante.
Quanto a marca, procure da MSI, ZOTAC GALAX ou EVGA, pois eles dão mais de um anos de garantia.
*Não indiquei VGA da AMD pois elas estão mais cara devido a mineração de criptomoedas.