Windows Mail "Vista" vs Corretor Ortográfico

[Takato]

Gostaria de saber se tem como instalar um Corretor Ortográfico Português no Windows Mail.

PQ nem instalado o Office 2007 ele aceita o nosso idioma.
O Windows Mail "versão que vem no Vista" só mostra os idiomas: Alemão, Espanhol, Francês e Inglês.

Obrigado.

 

[sonny]

eu tambem queria saber, e até hoje não encontrei nada sobre isso.

 

[farbus]

tudo bem qu não uso o mail, prefiro o outlook, mas é uma falha do produto, afinal o windows dá suporte ao nosso idioma.

Achei no google, vê se resolve:

Selecione os Arquivos MSSP3PB.DLL e MSSP3PB.LEX da pasta C:\Arquivos de
programas\Arquivos comuns\Microsoft Shared\PROOF e copie para a pasta
C:\Arquivos de programas\Windows Live\Mail\Proof\prf0009\2

Abra o arquivo spell.ini e mude os valores conforme abaixo
[Spellchecker]
Engine=MSSP3PB.DLL
Lex=MSSP3PB.LEX
Lang=1046

Feche e Abra Novamente o Windows Live Mail

 

[farbus]

tudo bem qu não uso o mail, prefiro o outlook, mas é uma falha do produto, afinal o windows dá suporte ao nosso idioma.

Achei no google, vê se resolve:

obs,

não consegui aplicar a dica, acho qu no vista64 os caminhos são diferentes. Tanto q nem tinha os arquivos de dicionario e nem o spell.ini necessario. Tentei pegar pega-los de outro computador, mas mesmo assim não funcionou pra mim.

De qualquer forma, caso alguem precise dos arquivos : http://www.zshare.net/download/142385384a529a61/

 

[sonny]

eu tambem não consegui aqui, mas depois vou tentar outra vez, com mais calma.
ou então procurar melhor sobre isso, e o motivo de não ter a lingua Br no programa.

 

[Takato]

tudo bem qu não uso o mail, prefiro o outlook, mas é uma falha do produto, afinal o windows dá suporte ao nosso idioma.

Achei no google, vê se resolve:

Sim, deveria ter. Estou usando o Mozilla Thunderbird

obs,

não consegui aplicar a dica, acho qu no vista64 os caminhos são diferentes. Tanto q nem tinha os arquivos de dicionario e nem o spell.ini necessario. Tentei pegar pega-los de outro computador, mas mesmo assim não funcionou pra mim.

De qualquer forma, caso alguem precise dos arquivos : http://www.zshare.net/download/142385384a529a61/

Não, estou com o Vista 32 e também não deu certo.
Não tinha as pastas: Mail\Proof\prf0009\2
Nem o spell.ini. Mesmo assim fiz as pastas e tudo.
E não deu certo. Como a M$ pode fazer isso. Que tosco!!

eu tambem não consegui aqui, mas depois vou tentar outra vez, com mais calma.
ou então procurar melhor sobre isso, e o motivo de não ter a lingua Br no programa.

Para mim não tem motivo, a não ser incompetência ou ignorância sobre o Brasil.
+ 1 ponto negativo para o Vista

 

[sonny]

pois é, tambem acho. alem de todas as coisas que já comentei sobre o Vista por aqui, tem mais essa. se formos colocar na balança os pontos negativos e os positivos do sistema, acho que ele fica no negativo. enfim... é o que temos hoje em dia. e viva a Micro$oft.

 

[linho]

Nao existe como corrigir em portugues amigo. Dentro do Windows Mail.
Utilize o Outlook é mais completo e corrige em PT-BR.

 

[sonny]

Nao existe como corrigir em portugues amigo. Dentro do Windows Mail.
Utilize o Outlook é mais completo e corrige em PT-BR.

se não sabe o Windows Mail é uma versão mais atual do Outlook Express.

portanto, o Windows Mail é mais completo, só que a diferença é que eles esqueceram de colocar a lingua Br no programa.

 

[farbus]

se não sabe o Windows Mail é uma versão mais atual do Outlook Express.

portanto, o Windows Mail é mais completo, só que a diferença é que eles esqueceram de colocar a lingua Br no programa.

com certeza ele se referia ao office outlook.

 

[Takato]

com certeza ele se referia ao office outlook.

Por mim prefiro o Outlook Express ao Outlook 2007
:lol: No mais... Thunderbird neles!

 

[sonny]

na verdade eu acho que ele viajou, hahahaha

 

[farbus]

Por mim prefiro o Outlook Express ao Outlook 2007
:lol: No mais... Thunderbird neles!

já eu, to batante acostumado com o outlook do office, mas vou dar uma chance a esse thunderbird, dei pro firefox, não custa nada então pra esse tambem.

 

[linho]

Desculpem me referia ao Outlook 2007 no caso.
Outlook 2007 nao existem nem comparaçoes melhor aplicativo disparado.
Nem se compara ao Express muito menos Windows Mail.

Podem tentar usar o Thunderbird, mais uma hora ou outra iram voltar pro Outlook 2007.

 

[Renan.Spolon]

Também queria saber sobre isso
E eu não gosto do Outlook do office...

 

[sonny]

Também queria saber sobre isso
E eu não gosto do Outlook do office...

eu tambem não gosto, eu nem instalo... muito cheio de frescuras, sem necessidade alguma.

gostei o Windows Mail do Windows Vista, achei bom e bem simples.