Eu passo por algo similar com os caixinhas na saída p2 do note... não sai som. Então, plugo um fone qualquer (celular por exemplo), volto o caixinha e está normal.Tenho uma caixinha JBL Flip 4 aqui e tá sendo um parto pra conseguir usar no WIn10, consigo parear ela com o Win mas não sai som, tento fazer o teste pelo Sound > Playback > Teste e as barrinhas se mexem como se tivesse saindo som mas não sai.
Tenho que ficar desconectando e pareando de volta até funcionar aleatoriamente, percebi que se conectar a caixa no celular e tocar uma música ela "desbuga"no win.
.