vou tentar te ajudar, da um pouquinho de trabalho mas a maioria das vezes resolve.
1. baixe o driver da placa de video atualizado
2. baixe o driver de chipset da placa mãe
https://drivers.amd.com/drivers/amd_chipset_software_5.02.19.2221.exe
3. coloque os drivers em um pendrive e desconecte o cabo de rede
4. formate o pc e instale o windows
5. quando terminar a instalação do windows, instale o driver de chipset e reinicie
6. instale o driver da placa de video e reinicie
7. conecte o cabo de rede e atualize o sistema.
8. depois instale somente o forza horizon 5
faça somente isso e vê se volta a funcionar
em 90% das vezes resolve......espero ter ajudado.