Não consegui postar o print aqui direto... mas upei nesse link aqui: https://uploaddeimagens.com.br/imagens/dT7HAcQ
O monitor está conectado via DisplayPort (veio na caixa), e a GPU é uma Gtx 1060 3gb (Galax).
É, não aparece nem a opção.
Estranho, pois na minha RTX 2080 tenho dois monitores ligados, um Philips antigo que NÃO é gsync nem freesync e 1 Samsung que é freesync. Aparece a opção e nela diz que o Philips não é compatível (e por isso não tem como habilitar, claro) e o Samsung diz que é compatível e deixa habilitar, mas não funciona (nem todo freesync funciona)
Ou seja: Tenho 2 monitores que no fim das contas não funcionam o gsync, mas aparece a opção pelo menos.
Só pra complementar, antes eu tinha uma GTX 1070 (ou seja, GTX como a sua) e tb aparecia a opção.
Muito estranho mesmo...