Isso não é regulamentação, é apenas um relatório de um grupo de estudos. Regulamentações são feitas em resoluções.
Além disso, a Anatel não controla como redes lógicas devem funcionar (o que inclui endereçamentos e roteamento, por exemplo).
A Anatel não controla endereços IP. A IANA é quem reservou a faixa 100.64.0.0/10 para uso para CGNAT (RFC6598), embora qualquer outra faixa privada possa ser usada. O propósito dessa faixa e evitar que houvessem alguns problemas caso as empresas de telecom. usassem as faixas da RFC1918, mesmas usadas nas redes locais dos clientes, em suas redes de acesso (embora as empresas estejam usando 100.64.0.0/10 até na distribuição e núcleo).
Endereços começados por fe80 são de link-local. O next-hop em IPv6 é sempre o endereço link-local, não o global. Seu modem ou roteador deve ter mostrado esse endereço por engano, já que link-local não é roteável, e devido a isso é certo que você deve ter recebido um global (público ou privado recebido por PPPoE, DHCP, estático ou etc.) da sua operadora, que é o que deveria aparecer nessa página de status aí.