Querido "Théo Becker", o Ps3 tinha graves problemas com o Skyrim. Só dar uma pesquisada no Youtube ou em algum forum especializado.
Eu também adoro o Ps3 (e por acaso tenho um). Não estamos denegrindo o vg ou atacando ele, apenas constatando que esse jogo ele foi mal "portado". Faz parte, acontece, não precisar defender como fanboy se a realidade demonstra outra coisa.
Agora, se hoje o jogo esta melhor, que bom! Mas até onde tinha lido (ok, parei faz um tempo) ele estava com graves problemas e um SSD era essencial para jogar!!!!!! (aprece que foi resolviado no 1.6, vide posts atrás, mas não sei até onde.... Até prq o jogo já ficou "velho" quando foi corrigido)
Quanto à ter um HD "vazio" para rodar o jogo... Eu acho meio errado você ter que guardar espaço no HD pra jogar um jogo! Eu curto instalar tudo que consigo no HD para diminuir os loadings, acho meio "precário" ter que parar com isso para rodar Skyrim. De qq forma, se isso resolveu, que bom!