O que fazer de fato depois que "zera" o jogo e o tipo de progressão muda? Ainda não entendi de fato.
Após chegar ao TIER 5, o jogo se torna o farme de peças para criação de Builds para as atividades que você deseja fazer. Você quer fazer a RAID, vai ter que farmar peças com dano de tiro na cabeça, dano a elites, proteção diversas. Tem o farme dos itens exóticos, como a luva exótica, o coldre a MG que só dropa na ZC, tem o farme para peças para fazer atividades diárias como missões invadidas no modo heroico, e os projetos, e por ai a diante.
No resumo, após chegar o tier 5 é famar peças, para montar build que lhe ajude a concluir as tarefas que você pretende fazer no jogo.