Você pode tentar junto ao Nubank um crédito de confiança.Segundo o Ali (atualizando a página de reembolso) mandou a solicitação para o banco e agora é com o banco. Estornando é de boa, mesmo demorando 21 dias, pelo menos não tomo calote. Mas de qualquer forma, acho que vale a pena tentar acelerar esse processo com o Nubank e caso não de resultdo, tento no suporte do ali. E pensando bem, é melhor via pix mesmo, pois assim não tem banco metendo o bedelho na compra dos outros.
Com os prints em mãos comprovando o estorno, você pode solicitar esse crédito junto ao Nubank, daí teoricamente esse estorno não usaria seu limite. Não sei como funciona no Nubank, mas já consegui recentemente com o Itaú.