[Tutorial] - Integrando a linguagem Pt-Br no Windows 7 Sp1

henrique araujo · 07/02/2011

galera, super util e funcional, testei aqui e rodou perfeito todas as versões!
somente aquelas parte de inicio da instalaçai ficou em ingles, mas por que os arquivos copiado para tal açao,
são copiado da maquina, e como aqui a instalaçao anterior era em ingles essas partes,
e mantendo esses arquivos de boot no minha raiz do win,
a imagen se manteve em ingles nessa parte...
primeiro baixe esses cmds que editei para integrar o nosso br.
integrar BR
depois execute primeiro esse aqui:
criar pastas.cmd
ele ira criar as pastas, que são:
C: \ W7MUI \ o iso final será colocado aqui
C: \ W7MUI \ DVD \ copiar aqui o conteúdo do DVD do Windows 7
C: \ W7MUI \ LP \ colocar aqui o seu pacote de idiomas (Lp.cab) e LocalPack (renomear para LocalPack.cab)
C: \ W7MUI \ LP \ WinPE \ colocar aqui o WinPE arquivos de idioma (todos os arquivos CAB).
C: \ W7MUI \ LP \ ext \ o Lp.cab será extraído aqui pelo script
C: \ W7MUI \ WIM \
C: \ W7MUI \ TEMP \

siga o que pede em cada pasta....
depois coloque os cmd's integra BR.cmd e remover EN.cmd
na pasta C:\W7MUI
agora execute o integra BR.cmd e deixe que ele faça tudo, demora um pouco, pois ele faz em todas as versão,
depois que terminar execute remover EN e deixe o pau comer, demora um pouco tambem.
tem x86 e x64.

JRotten · 22/02/2011

henrique araujo disse:
galera, super util e funcional, testei aqui e rodou perfeito todas as versões!
somente aquelas parte de inicio da instalaçai ficou em ingles, mas por que os arquivos copiado para tal açao,
são copiado da maquina, e como aqui a instalaçao anterior era em ingles essas partes,
e mantendo esses arquivos de boot no minha raiz do win,
a imagen se manteve em ingles nessa parte...
primeiro baixe esses cmds que editei para integrar o nosso br.
integrar BR
depois execute primeiro esse aqui:
criar pastas.cmd
ele ira criar as pastas, que são:
C: \ W7MUI \ o iso final será colocado aqui
C: \ W7MUI \ DVD \ copiar aqui o conteúdo do DVD do Windows 7
C: \ W7MUI \ LP \ colocar aqui o seu pacote de idiomas (Lp.cab) e LocalPack (renomear para LocalPack.cab)
C: \ W7MUI \ LP \ WinPE \ colocar aqui o WinPE arquivos de idioma (todos os arquivos CAB).
C: \ W7MUI \ LP \ ext \ o Lp.cab será extraído aqui pelo script
C: \ W7MUI \ WIM \
C: \ W7MUI \ TEMP \

siga o que pede em cada pasta....
depois coloque os cmd's integra BR.cmd e remover EN.cmd
na pasta C:\W7MUI
agora execute o integra BR.cmd e deixe que ele faça tudo, demora um pouco, pois ele faz em todas as versão,
depois que terminar execute remover EN e deixe o pau comer, demora um pouco tambem.
tem x86 e x64.

Mas onde você postou o remover EN.cmd ???

Não entendi essa parte!

Abs!

JRotten · 24/02/2011

Até onde sei rispidez demonstra plena falta de educação e pedi com plena humildade!
Ainda não consegui achar o arquivo mesmo com essa resposta de uma estupidez incomensurável!
Um forte abraço!

RodTrevizan · 24/03/2011

Amigo,
Eu exportei uma versão ULTIMATE x86 e outra x64 pra mesma .wim
Deu tudo certo aqui, coloquei os language pack e tal. Fiz o teste numa maquina virtual e deu certo.
Ele instala o windows com os dois idiomas pq eu não apaguei o ingles. Só selecionar no painel de controle.
Eu só queria saber como faz pra mudar a janela do "Wellcome" ou "Logoff" quando muda pra portugues.

Valeu.
Parabéns pelo tuto. Ficou mto legal e ajudou bastante o/

Edit: Consegui mudar. Era mais uma configuração q faltava mexer. Pra quem quiser:
Region and Language>Administrative>Copy Settings --> Marca as duas opções lá em baixo e dá OK

kak · 29/03/2011

henrique araujo disse:
galera, super util e funcional, testei aqui e rodou (...)
ele ira criar as pastas, que são:
C: \ W7MUI \ o iso final será colocado aqui
C: \ W7MUI \ DVD \ copiar aqui o conteúdo do DVD do Windows 7
C: \ W7MUI \ LP \ colocar aqui o seu pacote de idiomas (Lp.cab) e LocalPack (renomear para LocalPack.cab)
C: \ W7MUI \ LP \ WinPE \ colocar aqui o WinPE arquivos de idioma (todos os arquivos CAB).
C: \ W7MUI \ LP \ ext \ o Lp.cab será extraído aqui pelo script
C: \ W7MUI \ WIM \
C: \ W7MUI \ TEMP \

siga o que pede em cada pasta....
depois coloque os cmd's integra BR.cmd e remover EN.cmd
na pasta C:\W7MUI
(...).

Olá Henrique,
Talvez vc possa ajudar. Estou tentando integrar o pt-BR em uma AIO 11x1 en-US. Como a AIO tem algumas particularidades como a inclusão de parte da pasta sources da versão x64 e modificações do arquivo setup tenho que ttomar extremo cuidado. Mas minha maior dúvida está na adequação (junção) dos códigos para integração do pt-BR em todas as imagens de uma só vez.
Eu tentei criar um novo cmd baseado no INTEGRAR BR que não funcionou muito bem. Mantive a estrutura das pastas mas criei um nono conjunto chamado LPX64 onde foram colocados os arquivos necessaários a integração X64, os indices de imagem foram adaptados e acrescidos de acordo com os indices tomados da AIO e o código ficou assim:

Código:

@echo off
cls
setLocal EnableDelayedExpansion
set LANG=pt-BR
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\boot.wim /index:1 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /add-package /packagepath:C:\W7MUI\LP\WinPE
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\boot.wim /index:2 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /add-package /packagepath:C:\W7MUI\LP\WinPE
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /Gen-LangINI /distribution:C:\W7MUI\WIM
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim /index:5 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\LocalPack.cab
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /Set-SKUIntlDefaults:%LANG% /Gen-LangINI /Set-SetupUILang:%LANG% /distribution:C:\W7MUI\DVD
xcopy C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery\WinRE.wim C:\W7MUI\Temp /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim /index:1 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /add-package /packagepath:C:\W7MUI\LP\WinPE
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:5 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /UnMount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /Commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim /index:6 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim /index:4 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim /index:3 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim /index:2 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim /index:1 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LP\lp.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
erase /F /Q C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim
expand "C:\W7MUI\LP\lp.cab" -f:* "C:\W7MUI\LP\EXT"
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Sources\License\%LANG%\*" "C:\W7MUI\DVD\Sources\License\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\*" "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /cherkyi
RD /S /Q "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\dlmanifests"
RD /S /Q "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\etwproviders"
RD /S /Q "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\replacementmanifests"
mkdir "C:\W7MUI\DVD\Sources\dlmanifests\%LANG%"
mkdir "C:\W7MUI\DVD\Sources\replacementmanifests\%LANG%"
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\dlmanifests\microsoft-windows-storagemigration\*" "C:\W7MUI\DVD\Sources\dlmanifests\microsoft-windows-storagemigration\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\replacementmanifests\microsoft-windows-offlinefiles-core\*" "C:\W7MUI\DVD\Sources\replacementmanifests\microsoft-windows-offlinefiles-core\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\etwproviders\*" "C:\W7MUI\DVD\Sources\etwproviders\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\etwproviders\*" "C:\W7MUI\DVD\support\logging\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LP\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\input.dll.mui" "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chrkyi
dir /b /s "svrmig.dll.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
set /p ZOEKVELD=< C:\W7MUI\TEMP\search.txt
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
dir /b /s "migautoplay.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migres.dll.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migsetup.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migwiz.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "postmig.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "wet.dll.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\support\migwiz\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "erofflps.txt" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "privacy.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "oobe_help_opt_in_details.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
RD /S /Q "C:\W7MUI\LP\EXT"
mkdir "C:\W7MUI\LP\EXT"
expand "C:\W7MUI\LP\WinPE\WINPE-SETUP-CLIENT_%LANG%.CAB" -f:* "C:\W7MUI\LP\EXT"
dir /b /s "readme.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
RD /S /Q "C:\W7MUI\LP\EXT"
mkdir "C:\W7MUI\LP\EXT"
expand "C:\W7MUI\LP\WinPE\WINPE-SETUP_%LANG%.CAB" -f:* "C:\W7MUI\LP\EXT"
dir /b /s "du_help_what_info_sent_to_ms.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "du_help_why_get_updates.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "help_what_is_activation.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "setup_help_upgrade_or_custom.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "vofflps.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sources\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
RD /S /Q "C:\W7MUI\LP\EXT"
mkdir "C:\W7MUI\LP\EXT"
pause
cls
setLocal EnableDelayedExpansion
set LANG=pt-BR
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sourc64\boot.wim /index:1 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /add-package /packagepath:C:\W7MUI\LPX64\WinPE
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sourc64\boot.wim /index:2 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /add-package /packagepath:C:\W7MUI\LPX64\WinPE
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /Gen-LangINI /distribution:C:\W7MUI\WIM
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:10 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\LocalPack.cab
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /Set-SKUIntlDefaults:%LANG% /Gen-LangINI /Set-SetupUILang:%LANG% /distribution:C:\W7MUI\DVD
xcopy C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery\WinRE.wim C:\W7MUI\Temp /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim /index:1 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /image:C:\W7MUI\WIM /add-package /packagepath:C:\W7MUI\LPX64\WinPE
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:10 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /UnMount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /Commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:11 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:9 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:8 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
Dism /Mount-Wim /WimFile:C:\W7MUI\DVD\Sources\install.wim /index:7 /MountDir:C:\W7MUI\WIM
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\lp.cab
Dism /Image:C:\W7MUI\WIM /Add-Package /PackagePath:C:\W7MUI\LPX64\LocalPack.cab
xcopy C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim C:\W7MUI\WIM\windows\system32\recovery  /cheriky
Dism /Unmount-Wim /MountDir:C:\W7MUI\WIM /commit
erase /F /Q C:\W7MUI\Temp\WinRE.wim
expand "C:\W7MUI\LPX64\lp.cab" -f:* "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
xcopy "C:\W7MUI\LPX64\EXT\SP1\Sources\License\%LANG%\*" "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\License\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LPX64\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\*" "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /cherkyi
RD /S /Q "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\dlmanifests"
RD /S /Q "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\etwproviders"
RD /S /Q "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\replacementmanifests"
mkdir "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\dlmanifests\%LANG%"
mkdir "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\replacementmanifests\%LANG%"
xcopy "C:\W7MUI\LPX64\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\dlmanifests\microsoft-windows-storagemigration\*" "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\dlmanifests\microsoft-windows-storagemigration\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LPX64\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\replacementmanifests\microsoft-windows-offlinefiles-core\*" "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\replacementmanifests\microsoft-windows-offlinefiles-core\%LANG%\" /cherkyi
xcopy "C:\W7MUI\LPX64\EXT\SP1\Setup\Sources\%LANG%\etwproviders\*" "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\etwproviders\%LANG%\" /cherkyi
dir /b /s "svrmig.dll.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
set /p ZOEKVELD=< C:\W7MUI\TEMP\search.txt
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migautoplay.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migres.dll.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migsetup.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "migwiz.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "postmig.exe.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "wet.dll.mui" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "erofflps.txt" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "privacy.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "oobe_help_opt_in_details.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
RD /S /Q "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
mkdir "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
expand "C:\W7MUI\LPX64\WinPE\WINPE-SETUP-CLIENT_%LANG%.CAB" -f:* "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
dir /b /s "readme.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
RD /S /Q "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
mkdir "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
expand "C:\W7MUI\LPX64\WinPE\WINPE-SETUP_%LANG%.CAB" -f:* "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
dir /b /s "du_help_what_info_sent_to_ms.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "du_help_why_get_updates.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "help_what_is_activation.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "setup_help_upgrade_or_custom.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
dir /b /s "vofflps.rtf" > C:\W7MUI\TEMP\search.txt
for /f "tokens=* delims= " %%a in (C:\W7MUI\TEMP\search.txt) do (set ZOEKVELD=%%a)
xcopy %ZOEKVELD% "C:\W7MUI\DVD\Sourc64\%LANG%\" /chriky
ERASE /F /Q C:\W7MUI\TEMP\search.txt
RD /S /Q "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
mkdir "C:\W7MUI\LPX64\EXT"
"C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\imagex.exe" /export /check /compress maximum C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim * C:\W7MUI\newinstall.wim
copy /V /Y C:\W7MUI\newinstall.wim C:\W7MUI\DVD\sources\install.wim
erase /F /Q C:\W7MUI\newinstall.wim
"C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\oscdimg.exe" -oc -h -u2 -m -bC:\W7MUI\DVD\boot\etfsboot.com -lW7MUIAIO C:\W7MUI\DVD C:\W7MUI\W7MUIAIO.iso
pause
exit

Tem como ajudar a corrigir e melhorar o código e faze-lo funcionar corretamente?

Saua · 13/04/2011

Problema na integraçaõ

Tentei integrar o WinPE no boot.wim. São 3 processos.
O 1º não completa os 100%
Processing 1 of 1 – Adding package Microsoft-Windows-WinPE-LanguagePack-Package~
31bf3856ad364e35~x86~pt-BR~6.1.7601.17514
[==========================97.7%==========================]
Os outros dois pacotes completam os 100%.
Como pode ver, o package é do SP1, e o meu boot.wim também é. Então, porque não completa os 1005 e fica só nos 97.7% e depois dá como concluido e não gera nenhum erro ?
Será que no SP1 só chega a este valor ?
obrigado e aguardo resposta.

Sr.TV · 13/04/2011

Aproveitando o tópico, alguem sabe como transformar um WinXP SP1 US em PT-BR? Só sei fazer isso usando Win7 pelo Windows Update.

kak · 13/04/2011

Voltando...
por favor ignorem o código acima posto por mim. Ele precisou ser muito alterado para funcionar corretamente.

Saua disse:
Tentei integrar o WinPE no boot.wim. São 3 processos.
O 1º não completa os 100%
Processing 1 of 1 – Adding package Microsoft-Windows-WinPE-LanguagePack-Package~
31bf3856ad364e35~x86~pt-BR~6.1.7601.17514
[==========================97.7%==========================]
Os outros dois pacotes completam os 100%.
Como pode ver, o package é do SP1, e o meu boot.wim também é. Então, porque não completa os 1005 e fica só nos 97.7% e depois dá como concluido e não gera nenhum erro ?
Será que no SP1 só chega a este valor ?
obrigado e aguardo resposta.

Oi Saua,
Pra vc foi 97,7%, para minha máquina teste foi 99,9%, para minha máquina uso foi 99,7%. Não sei quanto a vc, mas em minhas duas máquinas o resultado foi o mesmo FUNCIONANDO A 100%.
Tradução perfeita do começo ao fim.
Notou que na versão x64 o Deployment não identifica corretamente a versão da imagem dando a impressão de não tratar-se de uma iso win7 SP1 ao apresenta a numeração da build anterior?
Coisas da Microsoft que, como sempre, jamais admitirá o problema tendo em vista que a solução demanda um arquivo enorme.
O importante é que essa bagaça FUNCIONA.

luizfelipemn · 22/04/2011

Oláa todos!

Eu queria fazer a integração do idioma pt-br no Server 2008 R2,alguém poderia informar onde eu posso baixar os arquivos referentes ao 2008 R2? Eu já tenho o MUI do SP1 em pt-br, eu uso ele ou tenho que teroutro arquivo? Eu extrai o instalador do MUI e não acheinada referente a lp.cab ou coisa do tipo, só tem muitas pastas com .dlls e outros arquivos de configuração, é possível fazer a integração pelo MUI ou tenho que ter o LocalPack em pt-br e o WinPE? Os arquivos do Win7 x64 não servem para o 2008 R2 não?

Obrigado e parabéns pelo tutorial! Excelente!

Junninz · 22/04/2011

Muito bom o tutorial, estou precisando formatar o pc aqui, vou usar esta dica pra instalar o sistema já atualizado.

JRotten · 22/04/2011

Eu consegui tanto integrar o SP1 como IE9 ao meu Windows 7 Ultimate 64Bits!
Abraços!

John. · 04/07/2011

Olá Alex, este procedimento feito, deixa o Windows 7 como se fosse uma iso oficial e original? Obrigado

John. · 04/07/2011

Olá, e também ele fica totalmente em PT-BR? Obrigado novamente

JRotten · 04/07/2011

John. disse:
Olá Alex, este procedimento feito, deixa o Windows 7 como se fosse uma iso oficial e original? Obrigado

John. disse:
Olá, e também ele fica totalmente em PT-BR? Obrigado novamente

Não!
Você terá que ativar assim que terminada a instalação!
Boa Sorte!
Abraços!

Alexbezerra · 04/07/2011

A ISO original é um pouco menor, mais quando instalados tanto essa como a original SP1 não tem diferenças. Esse procedimento deixa totalmente em português, inclusiva a ISO ficam até mais q a Original SP1, como em trechos a instalação e reparação, mais quando instalados não tem diferença.

JRotten · 04/07/2011

John. disse:
Olá Alex, este procedimento feito, deixa o Windows 7 como se fosse uma iso oficial e original? Obrigado

Alexbezerra disse:
A ISO original é um pouco menor, mais quando instalados tanto essa como a original SP1 não tem diferenças. Esse procedimento deixa totalmente em português, inclusiva a ISO ficam até mais q a Original SP1, como em trechos a instalação e reparação, mais quando instalados não tem diferença.

Desculpa, entendi erradamente a pergunta do colega acima, pensei que ele estivesse se referindo à ativação!

Abraços!

John. · 16/07/2011

Me ajude por favor

Não consigo montar o install win integrando em todas as a partir da versão 2=HomeBasic e em todos pq? Da o seguinte erro:

Erro: 0xc1420114

O usuário tentou montar em um diretório que não esta vazio. Não há suporte para isso.

O arquivo de log do DISM pode ser localizado em C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

C:/Progam files\Windows Aik\Tools\PEtools

Obrigado

Safsprin · 14/08/2011

Revivendo só pra dizer que funcionou perfeitamente!!

Usei o x64.

Tudo em portugues (até o "carregando arquivos", "iniciando o windows").

Só tem que ficar ligado que em alguns trechos tem mais de um codigo (a anta aqui estava colando tudo junto antes)...

JRotten · 15/08/2011

Aqui ficou perfeito, O DVD ficou do tipo AIO com todas as versões do Windows 7 64Bits em um só DVD mais o SP1 e IE9 integrados em todas as versões, só que utilizei outro tutorial!
Abraços!

gustavocalente · 08/10/2011

boa noite eu fiz td o que pediu pelo tutorial
mas ele fica dando erro direto ao clicar no script "integrar BR x86"
"O sistema nao pode encontrar o caminho especeficado" algo assim.

TonyRafael · 13/11/2011

pessoal eu tentei extrair de dentro do lp.cab as pastas SETUP e SOURCES para a pasta C:\7Work\LP, mas dentro do arquivo lp.cab não tem nenhuma pasta
"Setup ou Sources". onde eu posso encontrá-las?
------------
alex, usando o integrar.cmd que você postou nos comentários, em quais pastas colocar os arquivos necessários para iniciar o processo? tem como explicar novamente?
obrigado

santosff · 04/04/2014

cara amigo, lendo o seu tutoria que gostei muito e resolvir fazer um do win 7 home premium, Intreguei o Language pack em todas as vesrsõ deu tudo certo, mas nesta parte
do tutoria:

imagex /export /check /compress maximum C:\7Work\DVD\sources\install.wim * C:\7Work\newinstall.wim copy /V /Y C:\7Work\newinstall.wim C:\7Work\DVD\sources\install.wim erase /F /Q C:\7Work\newinstall.wim

Não consegui, se não for incomodo daria para voce explicar como trabalhar nesta parte que contem o imagex?
ficarei granto pela sua resposta. Obrigado Francisco.

rinker · 10/05/2015

... eu tb estava tendo problemas que dava o Erro: 0xc1420114 , ai consegui resolver da seguinte maneira , entrando no painel de controle >>> contas de usuario >>> alterar configuracoes de controle de conta de usuario >>> e deixando em "nunca notificar" ... agora e so alegria com todas as etapas terminando 100% e sem erros ... entao fica a dica p/ mim funcionou ... fuiiii

[Tutorial] - Integrando a linguagem Pt-Br no Windows 7 Sp1

know-it-all Member

Well-Known Member

Well-Known Member

New Member

Member

New Member

know-it-all Member

Member

New Member

Homo Sapiens Sapiens

Well-Known Member

New Member

New Member

Well-Known Member

know-it-all Member

Well-Known Member

New Member

Não use dorgas

Well-Known Member

New Member

New Member

New Member

Active Member

Users who are viewing this thread