[...]
Estava até buscando site que fosse específico em quais diferenças tem na história, mas não encontrei. Muito blablabla.
Até.[...]
Bom são livros, vai ter blá blá blá mesmo, conheci Witcher pelos jogos, depois fui para os livros, são diferentes em vários aspectos, mas o núcleo da história é praticamente igual.
Resumindo, sim, é o Geralt que quebra a maldição. A longa explicação você pode ver aqui https://witcher.fandom.com/wiki/Emhyr_var_Emreis os primeiros 3 parágrafos desse link mostram como é descrito no livro (em português se chama "O Último Desejo").