Quem tá nervoso pelo ban, segue uma tradução que eu fiz de um site gringo.
gamingph.com
" The reason for the ban is likely from an abused or repeatedly using their console to activate the PS Plus Collection. Either from a service in a grey market who makes extra money or simply from a group of friends helping each other to claim the perks. However, we see no problem on claiming the perks from one to five different accounts as logging on the same PS5 within the family members is perfectly normal and allowed. Of course, it should be in the same region. "
"Porém, nós (os caras do site) não vemos problemas em reivindicar as vantagens (do PS Collection do PS5) de uma até cinco contas diferentes, pois logar no mesmo PS5 dentro de uma mesma família é perfeitamente normal e é permitido. Claro, deve ser feito com pessoas da mesma região."
Isso é mais para pegar quem estava vendendo as contas em massa, na internet, para pessoas de outros países até. E ninguém aqui logou mais de 50 vezes:
“When there is more than 50 different accounts logged in to a console, and makes purchases from PS store of other region, the system will detect and determine it as being hacked."
"Quando temos mais de 50 contas diferentes logadas em um console, e elas fazem compras nas PS Store de outras regiões, o sistema irá detectar e determinar como se tivesse sido hackeado".
"Some of them contacted Sony’s support, they got a response saying that the ban is not permanent, but just temporary and it will last up to 2 months. So far, no information added on what is the cause of the banned. "
"Alguns deles (os usuários banidos) contataram o suporte da Sony, e receberam uma resposta dizendo que o banimento não é permanente, apenas temporário, e que irá durar por 2 meses. Por enquanto, não foram adicionadas informações sobre as causas específicas do banimento."
Fiz a tradução agora, então me desculpa se não ficou 100%, porém, acho que deu para entender.
Quem mais está em risco aqui é o @PELO, que fez isso para mais de 10 pessoas. Fica aí o aviso para não tentar ajudar mais agora. Quem pegou, pegou.
Quem escapou dessa, mas correu risco para ajudar os amigos e os colegas do fórum de graça, como muitos daqui, não merece uma martelada dessas na cara.
Sony allegedly banned players who abused the PS Plus Collection
There are some reports that some players who abuse the PlayStation Plus Collection are getting banned. People who are banned got the following message when they try to login to the Sony&#…
gamingph.com
" The reason for the ban is likely from an abused or repeatedly using their console to activate the PS Plus Collection. Either from a service in a grey market who makes extra money or simply from a group of friends helping each other to claim the perks. However, we see no problem on claiming the perks from one to five different accounts as logging on the same PS5 within the family members is perfectly normal and allowed. Of course, it should be in the same region. "
"Porém, nós (os caras do site) não vemos problemas em reivindicar as vantagens (do PS Collection do PS5) de uma até cinco contas diferentes, pois logar no mesmo PS5 dentro de uma mesma família é perfeitamente normal e é permitido. Claro, deve ser feito com pessoas da mesma região."
Isso é mais para pegar quem estava vendendo as contas em massa, na internet, para pessoas de outros países até. E ninguém aqui logou mais de 50 vezes:
“When there is more than 50 different accounts logged in to a console, and makes purchases from PS store of other region, the system will detect and determine it as being hacked."
"Quando temos mais de 50 contas diferentes logadas em um console, e elas fazem compras nas PS Store de outras regiões, o sistema irá detectar e determinar como se tivesse sido hackeado".
"Some of them contacted Sony’s support, they got a response saying that the ban is not permanent, but just temporary and it will last up to 2 months. So far, no information added on what is the cause of the banned. "
"Alguns deles (os usuários banidos) contataram o suporte da Sony, e receberam uma resposta dizendo que o banimento não é permanente, apenas temporário, e que irá durar por 2 meses. Por enquanto, não foram adicionadas informações sobre as causas específicas do banimento."
Fiz a tradução agora, então me desculpa se não ficou 100%, porém, acho que deu para entender.
Quem mais está em risco aqui é o @PELO, que fez isso para mais de 10 pessoas. Fica aí o aviso para não tentar ajudar mais agora. Quem pegou, pegou.
Quem escapou dessa, mas correu risco para ajudar os amigos e os colegas do fórum de graça, como muitos daqui, não merece uma martelada dessas na cara.
Última edição:
