FATO: O Q6600 é melhor que os 9850 e 9950 na grande maioria das aplicações, MAS, essa vantagem é pequena na maioria desses casos. Analisando um teste feito pelo pessoal do AnandTech isso fica muito claro. Logo, no quesito desempenho, eu qualifico esses processadores como ocupando um mesmo patamar, nem melhor, nem pior, cada um tem suas vantagens e desvantagens. Um ponto que pode pender a escolha para o lado do Q6600 seria o seu consumo/aquecimento, que é razoavelmente menor que nos outros dois processadores.
Mas enfim, como nenhuma das opções citadas leva uma grande vantagem uma em cima da outra, eu ficaria com aquela que custasse menos, analisando todo o conjunto, é claro.