Menos jovem padawan, meno... a geração tem muito chão pela frente e ele não é tudo isso não, é bom, mas ainda vão lançar Cyberpunk, Mass Effect, quem sabe outro Dragon Age e ainda estão lançando ótimos RPGs, é só ver o Pillars of Eternity por exemplo
Então, não falei que ele será o jogo da geração, mas ele tem grandes chances de ser. Um jogo terá que ser memorável pra conseguir a proeza de deixá-lo pra trás. Jogos no mesmo nível podem até ter em mais quantidade, mas acima vai ser bem complicado, porém não impossível.
Você citou Mass Effect, mas depois do terceiro a franquia virou um incógnita, pois o jogo foi bem aquém do que era antes. Cyberpunk é uma nova ideia, não dá pra imaginar seu futuro ainda.
Jogos que podem bater de frente com The Witcher 3 e até superá-lo são um novo Red Dead Redemption, um novo jogo da série The Elder Scrolls... mas vendo a geração como está caminhando, com seus jogos pela metade, bugados, cheios de microtransações, etc, não consigo enxergar nada muito além do jogo do bruxo. Se surgir algo ainda melhor que ele, será um jogaço e eu irei jogá-lo com certeza absoluta, feliz da vida.