Uma das coisas e exigências que divergem é justamente o uso geral que tu vai ter (mais filme que jogos) e a questão da placa de vídeo. Um tanto desproporcional pro uso, mas se é pra longevidade até se entende, apesar que teria placa como as GTX 770~780 ou R9 280X 290 um pouco mais barata.
Mas beleza então, esse PC provávelmente sairia mais barato nesse momento (ou não).
Isso claro se fosse comprado agora, como não vai ser pelo teu comentário, tem chance do preço mudar pra mais (ou ainda, sair produtos melhores), então por isso não vou colocar preços das peças individuais, mas sim a média do valor total que poderia sair. Vamos lá:
Processador: i5-4430 ou i5 4440 (a vista 600~640 / parcelado 720~740) (Pichau / Terabyte);
Lembrando que até tu montar, pode ser que a relação preço/custo/benefício mude, e teria que ver se a diferença de preço pra um i5 4570 seria pouca.
Placa-mãe: 3ª opção Gigabyte GA-B85M-D3H, e fica a Gigabyte GA-Z87M-D3H ou ainda a Asrock H87 Pro4 que seria o melhor custo benefício nesse momento (preço médio de 360~410 a vista / 400~450 parcelado) (mesmas lojas acima);
Todas atendem seus requisitos das Usb's. Agora a questão de suporte a monitor, o onboard tem saída DVI e HDMI (mas tu tem a offboard então não tem necessidade dela), e a questão da taxa de atualização depende do que tu colocar pra gerar imagem (monitor, TV, etc..).
Placa de vídeo: Nvidia - MSI GeForce GTX 780Ti GAMING OC 3GB
AMD - Gigabyte Radeon R9 290X WindForce 3 GV-R929XWF3-4GD 4GB GDDR5
No momento, pela questão até de cooler (3 fans / 2 fans), construção da placa e valor que encontra (média de 2300~2500), seriam as melhores opções; Mais pra frente se aparecerem Evgas com menor preço, ou Gigabyte (Nvidias), ou Sapphires / XFX (AMD) seriam opções, mas de preferência dual cooler no mínimo.
Memórias: Memória Corsair Vengeance Red 16gb ( 2x8gb ) 1866mhz (~600)
ou
http://produto.mercadolivre.com.br/...ll-sniper-series-8gb-2-x-4gb-2400mhz-ddr3-_JM (2 kits dariam ~650)
Enfim, o melhor preço de memórias é no ML. A questão é que o preço flutua conforme o dólar e o vendedor. Os 16gb pra a maioria é exagerado (8gb atende), mas sendo que tu espera manter o PC a longo prazo, tá bom...
Fonte: a carga disso tudo aí acima fica entre 460~510, dependendo da escolha da placa de vídeo. Ainda também teria o resto todo (hd's, driver de dvd ou blu caso tenha, etc..). Então pra sobrar ainda pra isso e pela questão de preço das fontes estarem muito próximos, as opções seria as de 650~750W (que tá no mesmo valor das de 600W dependendo da loja):
Corsair CX 750 / TX 650
OCZ 700
Cougar 700
Preço médio de 350~380 (a vista e parcelado) (ou menos ainda em promoções);
-------------------------
Então, até aqui, arredondamos em R$ 4700 o valor total gasto.
E ainda falta o gabinete.
E aí entra a questão de tu ver se quer algo "grande" ou "menor", se quer também usar na sala ou rack junto de TV, se vai usar pra mandar só streaming pra um TV por exemplo e assistir os filmes, cabo hdmi grande até tv, etc... e ainda tem a estética.
Daí, teria gabinetes pequenos com preços de 150~250. E grandes também nessa mesma faixa. Dá uma olhada no ML / Pichau / Kabum / Tarabyte / Megamamute / WAZ que tem as variedades.
De preferência a gabinete com a fonte na parte de baixo e pelo menos 1 fan de 120 frontal ou traseiro (ou ainda espaço pra 1 ou 2 na parte de cima).
Qualquer coisa, posta o que tu achar, ou dá uma olhada na primeira página do tópico que tem opções.
Obs.:
1- Também seria uma boa tu mudar o cooler box do processador pelo menos pra um Air melhor, só que o dinheiro fica complicado, bem apertado.
2- E sobre ainda a questão do SSD (R$ 400 um 128gb Samsung). Como seu intuito é menos de jogos e mais filmes, seria talvez caso de passar na escolha dele no momento, apesar que seria uma boa opção pra ficar condizente com a máquina.
O jeito de encaixar tudo e ficar mais "redondo", seria diminuir um pouco na placa de vídeo e memória. Daí, encaixaria o SSD fácil, e também um cooler melhor.
Qualquer coisa, só postar.