Essa arma ai já vem em uma caixa (Empty => Ammo => M107), mas se quiser adicionar em outra caixa qualquer, ponha a caixa no editor na na init line dela adicione:
this addweapon "nome da arma que deve estar no readme"
e
this addmagazine "127x99_10rnds_mag"
Ambos quantas vezes forem preciso.
Quase certeza que é isso (senão é addweaponcargo), muito tempo sem editar missões. Preciso voltar a fazer isso
______________________
Atualização para o "main branch" do Alpha:
http://alpha.arma3.com/spotrep-0002
Changelog é bem extenso, entra ali no link para ver.