Netflix está normal? Teste em
www.fast.com.
A falta de IPv6 também não é normal em uma conexão FTTH... Youtube, Google, Gmail, Facebook e vários outros já trafegam 100% em v6 por aqui.
Testou em outro PC/celular sem resquício de VPN? Tenho suspeita que ela possa ter afetado sua geolocalização de alguma forma, mas como a rede na região é nova isso é incomum mas também pode ser a causa.
É muito estranho a VIVO te mandar para um CDN do Google em Dallas ao invés de SP ou outro dentro do Brasil, isso mais típico da NET em horários de pico e não da VIVO.
Reclame na VIVO e e já vai pra Anatel e/ou Consumidor.gov pois a última suspeita é que devem ter feito algum ajuste regional errado.
[]'s