Cara, o da Dell é painel TN. Tecnicamente tem mais performance porém menos qualidade de imagem.
O Asus vai entregar uma qualidade bem melhor. Tem HDR e Falantes (vc não mencionou as características desejadas mas vai que né).
O Asus também tem HDMI 2.0 contra 1.4 da Dell.
Eu iria no da Asus.
Uso para jogos de campanha e competitivos, ou seja, usaria o 1440p e os 144hz. Alem de ser curvo e 31.5" né. To quase boletando esse da asus