ATENÇÂO
Só saiu atualização para Jellybean 4.1.2, ou seja, você tem que ter a rom russa 4.1.2 instalada para fazer a atualização pelo KIES. Se preferir, baixe no Sammobile a versão já atualizada e instale via ODIN http://www.sammobile.com/firmware/?page=8&view=10730
Quem tem a rom original 2.3.6 (TIM, CHO, TTT) não há atualização.
Assim, quem tá recebendo a mensagem no KIES de que não há atualização, provavelmente, está com a versão 2.3.6 instalada.
Pessoal, vamos ler o tópico, saiu uma atualização da ROM JB RUSSA.
Tem gente com a rom da tim tentando atualizar, e vem postar aqui que não consegue.
NÃO EXISTE JB DA TIM AINDA...
Calma, vocês que estão precisando ler direito. Ta virando moda nesse tópico responder de forma grosseiro qualquer um que chegue pedindo alguma coisa.
Estamos reclamando que o KIES fala que o dispositivo não suporta atualizações pelo KIES, e não que não há atualizações. Estamos reclamando de um problema no KIES. Não tem nada a ver com versão de android instalada.