Tópico Oficial das Traduções dos Jogos

[Evil_Enter]

Alguém sabe se existe tradução das duas expansão do Neverwinter Nights? Comecei a jogar a pouco tempo, acho que ficaria mais facil se tvesse um tradutor. Se alguém souber, posta aí ou manda pm :nugget:

 

[HellSpawN]

MaxFox, vcs estão considerando traduzir o The Elder Scroll: Obvilon ???
Acho que esse jogo merece uma atenção heim !!! :yes:

 

[MaxFox]

Alguem sabe onde encontro a tradução pro Freelancer?
Vlw(itjunior@gmail.com

Infelizmente não tem tradução para esse jogo.

 

[MaxFox]

Se nao for pedir demais queria saber se alguem ai ja tem a tradução do Call of Cthulhu se souberem mandem mp para mim vlw

também disconheço tradução para esse jogo.
:huh:

 

[MaxFox]

tradução pra the godfather alguem sabe se ja tem ou se a gamevicio ja está fazendo algum projeto ?

Ainda não temos projeto para esse jogo.
E nem sabemos ainda se vamos montar um
:no:

 

[MaxFox]

Existe tradução pro Act of War??

Pelo que sei ainda não.
:no:

 

[MaxFox]

E do lineage 2 !?!? com o C4 alguem sabe se muda alguma coisa ?

Ainda não mudo nada.
:no:

 

[MaxFox]

Alguém sabe se existe tradução das duas expansão do Neverwinter Nights? Comecei a jogar a pouco tempo, acho que ficaria mais facil se tvesse um tradutor. Se alguém souber, posta aí ou manda pm :nugget:

Tem não amigo..infelizmente.
:no:

 

[MaxFox]

MaxFox, vcs estão considerando traduzir o The Elder Scroll: Obvilon ???
Acho que esse jogo merece uma atenção heim !!! :yes:

Ainda não temos o jogo pra saber se é possível fazer tradução nele.
Tem jogo que é muito bom mas não tem como fazer.
Vamos ver se arrumamos o jogo e ver se é possível fazer a tradução.
:wave:

 

[Aquagen]

Existe tradução pra FEAR ? Meu jogo está em Holandês... hehehe

 

[killercabuloso]

Existe tradução pra FEAR ? Meu jogo está em Holandês... hehehe

Vai lá no game vicio cara!!! lá tem e se quiser eu tbm tenho aki

 

[Aquagen]

Valeu !!!!

 

[HellSpawN]

Ainda não temos o jogo pra saber se é possível fazer tradução nele.
Tem jogo que é muito bom mas não tem como fazer.
Vamos ver se arrumamos o jogo e ver se é possível fazer a tradução.
:wave:

No fórum da GameVicio tem um cara que disse já estar traduzindo.
Vcs podiam ver como ele está e dar um auxílio né !!!

 

[eduardosjc]

Lord of The Rings

Boa noite, gostaria de saber se vcs têm a tradução do jogo Lord of The Rings The Batle for Middle-earth.
Por favor respondam, fico no aguardo.

Att
Eduardo Pereira

 

[MaxFox]

No fórum da GameVicio tem um cara que disse já estar traduzindo.
Vcs podiam ver como ele está e dar um auxílio né !!!

Sim tem um cara fazendo..mas não temos muitas notícias se é possível por inteiro.
Infelizmente não poderemos ajudar ele porque estamos em outros projetos.
Quem quiser pode dar uma força lá pra ele.
:wave:

 

[_timber_]

Infelizmente não tem tradução para esse jogo.

vlw e obrigado
:wave:

 

[Fawlzi]

Precisaria da Traduçao do Boiling Point.

Esse jogo eu to achando complicado demais =/

 

[MaxFox]

Precisaria da Traduçao do Boiling Point.

Esse jogo eu to achando complicado demais =/

Na época que saio esse jogo olhamos os arquivos e não me lembro bem porque não dava pra fazer a tradução.
Mas o que me recordo é justamente uma imcompatilidade para realizar o mesmo. Por isso esse jogo entro na lista de não ser possível fazer tradução...
Mas quem sabe um dia sai uma ferramenta para poder ser realizado.
:wave:
Outra coisa que lembrei agora..hehe
Quando saiu ele foi comentado numa das reuniões...
Até cogitamos de fazer a tradução, mas o pessoal não falo mais nada...
As cobranças não foram tão monstruosas como de costume..hehe.
Um exemplo dessas cobranças monstruosas: Antes mesmo do jogo sair já estamos acostumados com caixa postal lotada de pedido..hehe.
Então não cogitamos mais.

 

[chicokastner]

Tomb Raider: Legend

Alguem sabe onde tem ou como posso fazer a legenda em portugues para o Tomb Raider: Lengend ? :boring:

Vlw,
Chico

 

[Dodge]

traduçao do splinter cell ct e Medal of Honor Pacific Assault


ja tem disponivel?

 

[Dodge]

existe a traduçao de splnter cell ct e Medal of Honor Pacific Assault(tm)???

 

[HellSpawN]

Sim tem um cara fazendo..mas não temos muitas notícias se é possível por inteiro.
Infelizmente não poderemos ajudar ele porque estamos em outros projetos.
Quem quiser pode dar uma força lá pra ele.
:wave:

Se meu inglês fosse bom eu ajudaria, mas acho que vou mais atrapalhar que ajudar !!!

Mas valeu MaxFox, tomara que sobre um tempo pro pessoal da GameVicio ajudá-lo.

 

[_timber_]

existe a traduçao de splnter cell ct e Medal of Honor Pacific Assault(tm)???

Da uma olhada no game vicio...la tem de algun MOF

 

[kdion]

Alguém tem a tradução do X-Men Legends II: Rise of Apocalypse?

 

[Bat]

Existe tradução pro Indigo Prophecy?