Você tem razão, só pode assistir o mesmo canal em 1 streaming (aparelho) por vez, porém não testei em quais canais isso acontece, mas por exemplo, se você assistir ao telecine premium no PC, você não consegue assistir nenhum outro canal do telecine no Mecool KD3, e não só o telecine premium em 2 lugares diferentes, digo, você não vai conseguir assistir nenhum outro canal do telecine, pois excede o limite por streaming.
Provavelmente isso ocorre para inibir o compartilhamento de senhas entre parentes e amigos, se você repassar a sua senha a um parente ou amigo, e lá na casa dele ele for assistir um filme no telecine premium e você na sua casa for assistir um filme no telecine pipoca, não vai conseguir assistir.
Testei o Megapix e só permitiu 1 acesso por streaming, no PC rodou e quando tentei acessar o Megapix no KD3 da limite de streaming excedido.
Já outros canais como a Glononews, Warner, TNT, Paramount aceitou o acesso simultâneo no PC e no KD3.
Agora entre o decoder da Claro e o acesso via streaming pode ter acesso simultâneo, funcionou o telecine premium na TV (via decoder da Claro) e no PC ao mesmo tempo.