A diferença da HD 5870 é maior, mas a diferença entre a HD 5850 e GTX 470 é de R$ 200,00~R$ 300,00 em média (isso claro, em lojas online com NF).
A diferença que ando vendo em relação a GTX 470 e HD 5850 no ML é na faixa de R$ 400 pra cima. Muito grande na minha opinião. Isso pq eu achei 1 GTX 470 por R$ 1300 ( a mais barata, pelo menos no ML).
Pra mim ñ dá. Por mais que eu ache ATI uma empresa "sem vergonha", ela funciona + ou - aqui. Bom, tb ñ vejo necessidade em trocar a VGA agora até pq ñ vejo nenhum jogo que justifique isso. Talvez daqui a 1 ano a nVidia caia na real em relação a preço e/ou consiga reduzir os custos de fabricação de suas placas. Aí dá pra pensar.