Mas aí não tem os update e atualização de elencos e etc, enfim R$ 50 que é mais ou menos o que saiu pra cada um aqui até que valeu a pena.
Atualização de elencos é o de menos. Infelizmente não há patchs desde o FIFA 17, mas correção de elencos, é o que mais tem e é muito mais atualizado que o da EA. Quanto a atualizações do jogo, você está certo. Isso se não sair nenhuma atualização para o pirata, pois os jogos piratas também lançam atualizações, mesmo os com Denuvo.
Agora, se quiser fugir disso tudo, no Mercado Livre está cheio de vendedores com FIFA offline, com preços até abaixo de 10 reais, e recebe as correções do jogo automaticamente.