Bridge não expande o sinal sem-fios e é a última coisa a se mexer. Ele pode melhorar um pouco o desempenho da conexão, mas é só.
Você precisa passar cabos pra colocar mais pontos de acesso nas áreas com sinal fraco ou deve utilizar um roteador mais potente. Adaptadores Powerline são uma solução pra quando não é viável passar cabos, mas eles possuem limite em torno de 200 Mbps.
O maior erro aí deve ser o modem e roteador no quarto, ele deve ficar no cômodo mais central da casa, que geralmente é a sala. Dessa forma, muitas vezes a cobertura fica satisfatória em todos os ambientes.
O AX1800 e Redmi AX5/AX6 estão fazendo bastante sucesso por terem sinal com alcance bem maior que esses roteadores básicos e por permitirem fácil expansão da rede utilizando a tecnologia mesh, tudo isso com um baixo custo.
Não use repetidores, o desempenho da rede fica péssimo.
E fica a dica de que sempre dá pra passar cabo, vai da vontade de quem for fazer o serviço. A maioria dos imóveis possui caixas de passagem de telefone e TV interligando os cômodos, basta utilizá-las. Em casas, dá pra passar pelo forro. Também dá pra passar os cabos acompanhando o rodapé ou mesmo por trás deles de forma oculta, caso sejam de madeira ou PVC. Em caso extremo, ainda é possível utilizar cabos com blindagem aterrada e passar junto da rede elétrica.
