Eu tenho os dois consoles e especificamente sobre o hardware e considerando o desempenho dos jogos até o momento considero o PS5 como o melhor console.
Em tese o Xbox Series X é o console mais poderoso do mercado, com uma GPU parruda e muita largura de banda de memória; a Microsoft escolheu fazer um console poderoso, de fácil acessibilidade pra quem já está no ecossistema da marca e sem grandes "firulas", esse approach resultou em um console não tão fácil e barato para se produzir e sem aquela sensação de next-gen, por outro lado, a Sony não gastou tanto assim com GPU, porém ela usou os recursos poupados para implementar um sistema de I/O robusto e entregar no pacote um controle capaz de gerar uma imersão inédita.
Feitas essas breves considerações iniciais, por que exatamente o PS5 tem o melhor hardware?
1 - SSD muito mais rápido e com possibilidade de expansão não proprietária;
2 - Possibilidade de limpeza dos componentes sem violar a garantia;
3 - DualSense;
4 - Desempenho igual ou superior em vários títulos da geração atual.
O Xbox Series X tem um hardware incrível, é mais silencioso que o PS5, tem várias funções de software interessantes (Auto HDR, Quick Resume e etc), adoção de padrões importantes da indústria (Dolby Atmos, Dolby Vision, VRR), mas a falta de um controle tão divertido como o DualSense, o SSD proprietário mais caro e lento, além de um desempenho aquém das expectativas em vários títulos (especificamente na estabilidade da taxa de frames) me faz achar o PS5 o melhor hardware.