Não entendi direito.Pesquise sobre como funciona a tabela MCS e entenda como essas velocidades funcionam. Isso vai te dar uma luz para não tirar conclusões precipitadas.
Dizer que tem fornece 1300mbps no wifi 5.0 na verdade significa que o roteador fornece 3 streams de 80MHz a 256QAM.
Com o que comentei acima, veja se seus dispositivos (roteador e clientes) possuem capacidade de se conectar a duas streams (mimo 2x2) e à largura de 80MHz.
Cada stream de 80MHz é capaz de transmitir 433mbps de velocidade teórica.
Como seu rotador só possui 3 streams, para conseguir a velocidade máxima da sua internet é preciso que pelo menos duas streams estejam livres na hora do speed test.
O gargalo está no celular ou roteador ?
Na hora do teste só com o celular conectado no Wi-Fi e mais nada e da esse mesmo resultado.