Demais, os finais dos jogos da from, até pela falta de narrativa...são bem simples. Cutscenes de 1-2 minutos, sem exagero. O final que realmente achei diferenciado e foi o meu final "verdadeiro", foi o da Ranni, pois me senti atrelado a quest dela, que achei muito legal.
Sobre as armaduras, que eu saiba, não dá pra upar não. O que pode fazer é modificar algumas (tirar a capa de uma armadura, etc).
Eu nem vi esse mercador, vou atrás de saber sobre isso, se encontrar me avisa, por favor. Eu só encontrei 10 lágrimas larvais, explorando e comprando, das quais gastei 4 também e estou com 6 agora.
Aparentemente, esse game não tem limites de reset, nos outros tinha limite e o cara tinha que ir pro NG+ para conseguir resetar novamente, era chato isso, por isso o backup sempre salvou. Além da segurança, como vc falou.