Ja atualizou para o Kitkat? talvez esse problema da câmera desaparece. Em relação a barra, ela não fica transparente. Experimente a launcher do nexus 5
Sim, está na última versão do android, o 4.4.2.
No moto G a barra fica transparente e desaparece nos jogos, uma pena o nexus não ser assim :/ .
O problema da câmera é quando tiro varias fotos usando o flash... Tenho 6 dias ainda pra devolver e pegar outro mas nem sei se compensa, gostei muito dele, tirando isso que já citei.