Esse é o principal erro de quem vai instalar um sistema Mesh: Colocar um ponto no mesmo local do roteador atual e outro ponto onde o sinal está fraco.Então, o modem fica na sala e tenho um PC no quarto. A ideia era colocar um roteador mesh na sala junto do modem e outro no quarto pra poder puxar um cabo de rede pro PC.
Dessa forma o sinal vai continuar chegando fraco no destino e será repassado fraco pelo satélite.
A melhor forma é tentar deixar os dois pontos o mais bem espaçados possivel, para que o sinal wifi chegue forte no satélite, para que ele consiga retransmitir o sinal forte.
Na imagem abaixo, imagine que o ponto azul seja o Mesh primário e o do meio o satelite secundário. Esqueça o terceiro ponto da direita. Suponha que vc queira uma interner forte no quarto logo abaixo do satelite central da figura da esquerda.

Na figura da esquerda, se colocar o satelite do lado do quarto, o sinal do Wifi vai ficar cheio, mas a internet desse Wifi será lenta e instável.
Na figura da direita, se colocar o satélite no meio do caminho, ele vai pegar o sinal forte da base e repassar com força para o quarto.